Par ailleurs, les ministres ne signeront pas le document (selon les médias, il s'agit de 80 pages comprenant le texte principal et les annexes). Une source diplomatique proche des négociations a expliqué que l'accord ne serait pas signé, car la nouvelle résolution du Conseil de sécurité sur l'Iran serait le principal document juridique.
Rappelons qu'il était initialement prévu de signer un accord avant le 30 juin, mais il n'a pas été possible de régler tous les différends avant cette date, et les consultations ont été prolongées d'une semaine.
Il reste également la question de savoir quoi faire avec les surplus d'uranium enrichi à disposition de l'Iran (selon les accords préalables, Téhéran doit réduire ses réserves d'uranium faiblement enrichi de 10 tonnes jusqu'à 300 kg). L'agence de presse chinois Xinhua se référant à ses sources a rapporté hier que la majeure partie de l'uranium — environ 7,5 tonnes — serait envoyée en Russie. Une source diplomatique russe a confirmé une entente préliminaire à ce sujet. En échange la Russie fournirait à l'Iran de l'uranium naturel ou du combustible déjà prêt.