Le département pakistanais de météorologie a évalué à son tour la puissance du séisme à 8,1, et la secousse, particulièrement longue, a fait trembler des bâtiments à Kaboul, New Delhi et Islamabad, poussant des habitants paniqués à descendre dans les rues.
#EarthQuake Next 24 Hours are dangerous. Everyone especially in northern areas is requested to stay alert. pic.twitter.com/R6DFf6wsXj
— M.Tariq Ali (@tariqali0025) 26 октября 2015
Au moins 102 personnes, dont huit enfants, ont été tuées au Pakistan, a-t-on appris auprès des autorités locales.
Au moins 28 personnes ont été tuées dans les zones tribales du nord du pays, frontalières de l'Afghanistan. Vingt autres ont péri dans le nord-ouest, trois dans la région de Gilgit-Baltistan, et une personne dans la partie pakistanaise du Cachemire, ont indiqué ces sources.
Plus au sud, dans la capitale Islamabad, les habitants, habitués à ressentir des secousses plusieurs fois par an, se sont précipités hors de leurs maisons ou bureaux.
Powerful earthquake In #Afghanistan pic.twitter.com/gRVqvrJPi8
— Javed Hamim Kakar (@HM_Kakar) 26 октября 2015
En Afghanistan, dans la province voisine de Takhar, 33 personnes, dont 12 écolières, ont été tuées dans une bousculade provoquée par le séisme.
"Les écolières se sont précipitées pour sortir de l'école et cela a provoqué une bousculade", a déclaré à l'AFP Enayat Naweed, le directeur du département de l'Education de la province de Takhar, où s'est produit le drame, en précisant que "douze écolières ont été tuées et 35 autres blessées".
Glacier going to ground post #earthquake. #hunza pic.twitter.com/LH5iSl54dn
— Anas Mallick (@AnasMallick) 26 октября 2015
La bousculade mortelle a eu lieu à Taloqan, le chef-lieu de Takhar, une province reculée du nord-est de l'Afghanistan, à la frontière avec le Tadjikistan, et voisine de la province du Badakhshan, où se trouvait l'épicentre du tremblement de terre.
Dans la province orientale de Nangarhar, à la frontière avec le Pakistan, au moins six personnes ont été tuées et 69 autres blessées, selon le chef de l'hôpital public de Jalalabad, chef-lieu de la province, et le chef de l'antenne provinciale du Croissant-Rouge.
La secousse s'est produite pratiquement six mois jour pour jour après celle qui a fait 9.000 morts en avril au Népal.
