«Besoin de cakes»: ces policiers australiens ne vont pas en faire tout un fromage

Que diriez-vous si vous voyez sur votre chemin un camion renversé alors qu’il était en train de transporter du fromage? La réaction des policiers qui se sont rendus sur les lieux où l’incident s’est produit n’a pas échappé aux internautes, en suscitant une rafale de commentaires.

Un camion transportant environ 30 tonnes de fromage s'est renversé ce vendredi en Australie, déversant son lactosérum sur l'autoroute, à proximité de la ville de Goulburn, en Nouvelle-Galles du Sud, ont rapporté les médias locaux. L'incident n'a pas fait de victimes mais a en revanche amusé les agents de police qui s'étaient rendus sur les lieux.

Please watch out for de-brie as truckload of cheese has rolled and blocked the Hume Motorway near Goulburn. Please avoid the area unless you're bringing crackers… pic.twitter.com/3pduyNzPvp

— NSW Police (@nswpolice) 23 ноября 2017 г.

​«Sauf si vous apportez des cakes», ont-ils ironisé, en demandant aux conducteurs de passer temporairement par une autre route.

Cette blague a fait rire les internautes, en suscitant une vague de commentaires sur la twittosphère.

"We need crackers, repeat crackers!" pic.twitter.com/fUJXC58s17

— Dirk van Graver (@Dirky_Minded) 24 ноября 2017 г.

​«Nous avons besoin de cakes, répétons, nous avons besoin de cakes», a donc commenté Dirk van Graver‏.

If only a wine truck would break down next to the cheese truck and you could make a good day of it.

— Paul Perez (@perezski76) 24 ноября 2017 г.

​«Si un camion avec du vin s'était renversé à côté du fromage, vous auriez pu passer une excellente journée», a écrit un autre utilisateur.

Me: OMG the NSW Police dad-jokes are getting worse and worse.
Husband (a dad): NSW Police tweeter is my hero.

— Thoraiya Dyer (@ThoraiyaDyer) 23 ноября 2017 г.

​«Moi: oh, mon Dieu, ces blagues de la police de la Nouvelle-Galles du Sud deviennent de pire en pire.
Mon mari: le Twitter de la police de Nouvelle-Galles du Sud c'est mon héros», a renchéri un autre internaute.

He should have driven more Caerphilly.

— Mark Anderson (@IPDraughts) 24 ноября 2017 г.

​«Il aurait dû transporter plus de Caerphilly», a résumé Mark Anderson faisant allusion à un jeu de mots entre le fromage Caerphilly et le mot carefully, signifiant «attentivement».