"Ce typhon est arrivé juste un peu avant 07H00 (mercredi 22H00 GMT)" sur la côte de la préfecture de Kagoshima sur l'île de Kyushu, à un millier de kilomètres au sud-ouest de Tokyo, a précisé un porte-parole à l'AFP.
Avant que le centre de ce cyclone tropical n'arrive sur le coeur du territoire nippon, sa périphérie avait déjà déversé depuis le début de la semaine des trombes d'eau sur un très large périmètre d'Okinawa (extrême-sud) au centre de l'archipel, avec des vents atteignant par endroits plus de 250 km/h.
Du sud-ouest au nord-est du Japon, la quasi-intégralité du pays est concernée par des mises en garde ou alertes aux fortes pluies, vents violents, vagues gigantesques et montée du niveau de la mer.
