Les élections présidentielles et régionales sont fixées au 20 août.
"Le Conseil de sécurité � exhorte le peuple afghan à voter en ce moment historique qui permet à chaque voix afghane de se faire entendre", indique le document.
Tout en reconnaissant la responsabilité du gouvernement afghan pour la sécurité des élections, le Conseil de sécurité a souligné l'importance d'efforts supplémentaires du côté de la coalition internationale dirigée par les Etats-Unis.
A la veille des élections, la sécurité reste le problème numéro un pour le pays, le nombre de victimes civiles augmentant. La Mission d'assistance de l'ONU en Afghanistan a enregistré, au cours de la période janvier-mai 2009 la mort de 800 civils, ce qui représente une augmentation de 25% en glissement annuel. Selon la Mission, 55% des décès dans le pays sont dus aux actions de forces antigouvernementales, dont 33% imputables aux opérations militaires de la coalition internationale dirigée par les Etats-Unis et des forces du gouvernement.