Le premier tirage du livre s'est vendu immédiatement et l'édition munichoise C.H.Beck a dû relancer d'urgence l'impression: la demande des lecteurs allemands pour une information véridique et différenciée sur la Russie parle d'elle-même.
Gabriele Krone-Schmalz réfute pertinemment la notion d'"annexion" de la Crimée, sans omettre le silence total des médias allemands concernant les événements à Odessa, qui dans d'autres circonstances auraient fait la une de tous les quotidiens et chaînes en Allemagne. Elle critique fermement l'aspiration des médias allemands à suivre la ligne officielle du gouvernement ukrainien, à présenter la guerre en Ukraine comme une "opération antiterroriste" et le convoi humanitaire russe comme des "fournitures d'armements".
L'auteur pointe avec regret les opportunités manquées par l'Allemagne de se rapprocher de la Russie et de coopérer avec elle, notant qu'un "plan d'action international avec la Russie était encore possible au milieu de la décennie précédente". Cependant, l'initiative russe de 2008 pour élaborer un accord européen sur la sécurité, rappelle Gabriele Krone-Schmalz, a été tout simplement ignorée.
Enfin, Gabriele Krone-Schmalz constate avec regret que l'Allemagne n'a aujourd'hui aucune stratégie de coopération avec la Russie en temps "normal" après la crise ukrainienne, et que les discussions politiques se résument à une seule question: "Céder ou faire preuve de fermeté".
