Le porc, l'alcool et la liberté sexuelle dans une brochure pour les migrants

© AFP 2023 Louisa Gouliamakimigrant, Europe
migrant, Europe - Sputnik Afrique
S'abonner
La Croix-Rouge autrichienne a publié 60.000 brochures afin d'expliquer aux migrants qu’en Autriche, il est normal de consommer du porc, de boire de l'alcool et de pouvoir choisir un partenaire selon ses orientations sexuelles

La Croix-Rouge autrichienne a publié 60.000 brochures qui ont pour but d'expliquer aux migrants les règles de la vie au sein de l'Union européenne ainsi que de leur donner des informations pratiques.

60.000 brochures en quatre langues

La brochure de 144 pages est disponible en quatre langues (allemand, anglais, arabe, et dari) et contient des informations basiques concernant l'Autriche, dont les noms des Etats, des villes, ainsi que les fêtes locales. Des informations sur la population, les droits et les devoirs des citoyens et des visiteurs étrangers sont également communiquées, sans oublier les contacts dans le domaine de la santé, de l'éducation et de la communication.

La brochure a été imprimée en 60.000 exemplaires. Vu que les autorités autrichiennes n'envisagent pas d'accepter plus de 37500 réfugiés par an, le nombre de brochure devrait suffire à couvrir cette année ainsi que l'année 2017.

En outre, des conseils sur les services d'urgence, sur la façon dont l'Autriche est gouvernée, sur le choix d'une école pour son enfant ou encore sur les endroits dans lesquels on peut acheter un titre de transport sont mentionnés dans les brochures.

"Les mêmes droits pour tous"

Par exemple, dans le chapitre sur les droits et les devoirs, on peut lire que les Autrichiens mangent beaucoup de porc et qu'on peut boire de la bière et du vin à partir de 16 ans.

Le chapitre "Les mêmes droits pour tous" commence par une explication au sujet des comportements à observer à des femmes. La brochure explique qu'il est tout à fait normal que les femmes marchent ouvertement dans les rues mais qu'il est en revanche impoli de les aborder sans leur permission. On explique aussi que les hommes et les femmes en Autriche jouissent des mêmes droits. Un homme ne peut rien ordonner à une femme ni lui imposer quelque chose en ce qui concerne son physique.

Plus loin, on peut lire que le choix de l'orientation sexuelle est un droit fondamental et que chacun peut choisir son partenaire sexuel, peu importe son sexe.

Migrants wait in line at the Metiga Airport in the Libyan capital Tripoli on March 11, 2016 ahead of their repatriation to their countries of origin by the Libyan authorities. - Sputnik Afrique
Migrants: la Libye menace d'ouvrir la route vers l'Europe
Les auteurs de la brochure expliquent aussi comment utiliser un téléphone portable, comment protéger ses données personnelles ou acheter une carte SIM.

La Croix-Rouge a déboursé 50.000 euros pour la publication de cette brochure. Elle sera distribuée par les employés des organisations qui s'occupent des réfugiés.

En 2015, les pays de l'UE ont connu un afflux sans précédent de migrants en provenance de Syrie et de certains autres pays du Proche-Orient. Plus d'un million de personnes ont fui la guerre et les bombardements dans leur pays. Les premières estimations de cette année prouvent que le nombre de migrants ne diminue pas. La crise a déjà remis en question l'existence de l'espace Schengen, un des principaux acquis de l'Union européenne. L'été dernier, certains pays de l'espace Schengen se sont mis à introduire des restrictions à leurs frontières pour faire face à l'afflux de réfugiés.

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала