La photo a été publiée sur la page officielle Facebook du président polonais après une visite en Norvège au cours de laquelle le chef de l'Etat était accompagné de son épouse.
Sur la photo, Mme Duda se promène dans un parc, en compagnie d'un homme et d’une femme. D’une main, elle tient son manteau, l’autre repose sur le côté, et dans le dos on peut en apercevoir une troisième. Les internautes locaux, suivis par le journal polonais la gazeta.pl, ont suggéré qu'une telle physiologie ne peut être expliquée que par une retouche qui a échoué.
Quelque temps après, le chef du service de presse de Bureau du président, Marek Magierowski, a expliqué l’étrange phénomène. Sur son compte Twitter, il a écrit que la photo n’avait pas été retouchée et que la "troisième main" appartenait à une employée du Bureau de la protection du gouvernement, qui accompagnait la première dame.
Pour le prouver, M. Magierowski a publié une série de photographies qui montrent que Mme Duda se promenait réellement avec trois personnes et qu’au moment où l'une des photos a été prise l’agent de sécurité s’est retrouvé derrière la première dame.
1/2 Zdjęcie z Oslo nie było retuszowane. "Trzecia ręka" należy do funkcjonariuszki BOR. pic.twitter.com/M73kCku8wf
— Marek Magierowski (@mmagierowski) 1 juin 2016
