En mars dernier, Tokyo a adopté deux lois permettant au Japon de mettre en œuvre une auto-défense collective et d'élargir la nature des opérations des forces militaires du pays en mission à l'étranger.
Mais les modifications apportées aux lois au printemps dernier et l'accord américano-nippon ainsi révisé augmentent désormais la coopération potentielle de Tokyo avec Washington en élargissant les types d'opérations et de soutien, ce qui permet, par exemple, la fourniture de munitions si la sécurité du Japon est menacée.
L'ambassadeur américain au Japon Caroline Kennedy a précisé que cet accord révisé était « essentiel pour une coopération efficace » entre les forces armées américaines et japonaises dans la région.
En revanche, les armes restent exclues de la liste des fournitures.
Le Japon espère que ce nouveau cadre permettra de renforcer l'alliance militaire bilatérale à un moment où le pays fait face à une situation de plus en plus tendue en Asie, sur fond de différends territoriaux avec la Chine et d'essais nucléaires nord-coréens.
