À l'occasion de la prochaine année du Coq, un centre commercial chinois a installé une sculpture géante d'un poulet dont le visage est modelé sur celui de Donald Trump, la crête du gallinacé ayant été remplacée par la mèche emblématique du président élu des États-Unis, lit-on dans les médias internationaux.
M. Trump prendra ses fonctions le 20 janvier prochain, une semaine avant le Nouvel An lunaire, qui marquera pour les Chinois le début de l'année du Coq, et son effigie, dans le style des volailles des films d'animation comme « Chicken run », est apparue cette semaine à Taiyuan, la capitale de la province du Shanxi dans le nord de la Chine.
Cette sculpture insolente, dont des clichés ont été publiés par des sites de médias officiels, est dotée d'une large mèche de couleur orange remplaçant l'habituelle crête rouge de l'animal et qui imite à merveille le balayage capillaire du milliardaire américain.
Avec son visage très ressemblant et ses minuscules ailes parodiant la gestuelle particulière du magnat de l'immobilier, le « poulet Trump » a marqué les esprits, au point que des répliques de la sculpture originale sont déjà en vente sur Internet. On en trouve d'ailleurs à toutes les tailles et à tous les prix.
#TrumpRooster welcomes #ChineseNewYear in Taiyuan, N China's Shanxi province https://t.co/quosHmdMgQ pic.twitter.com/UHA7iAi7DX
— People's Daily,China (@PDChina) 27 декабря 2016 г.
Le futur locataire de la Maison Blanche attire l'attention de l'opinion publique chinoise et irrite Pékin par ses déclarations retentissantes sur la mer de Chine et Taïwan, ainsi que par ses attaques sur le taux de change du yuan et son projet de lourdes pénalités douanières.
Donald Trump a notamment menacé de ne plus reconnaître le principe de la « Chine » unique, qui a conduit Washington à interrompre en 1979 ses relations diplomatiques avec Taïwan, si Pékin refusait de faire des concessions à l'avenir, surtout en matière commerciale.
L'AFP relève que des photomontages parodiques où Donald Trump était grimé en poulet avec une crête en or massif rappelant sa grande mèche latérale avaient déjà été largement partagés sur les réseaux sociaux courant 2016.
Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »
