Le Président américain a écrit sur Twitter qu'il séjournerait ce weekend dans l'Etat du New Jersey pour des raisons budgétaires.
Rather than causing a big disruption in N.Y.C., I will be working out of my home in Bedminster, N.J. this weekend. Also saves country money!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 5 мая 2017 г.
« Plutôt que de provoquer un énorme bouleversement à New York, je travaillerai ce weekend depuis ma maison à Bedminster. En outre, cela économise de l'argent du pays! »
Il a plus tard publié un nouveau tweet pour justifier son choix.
The reason I am staying in Bedminster, N. J., a beautiful community, is that staying in NYC is much more expensive and disruptive. Meetings!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 6 мая 2017 г.
« La raison pour laquelle je séjournerai à Bedminster, dans une belle communauté de l'Etat de New Jersey, c'est que séjourner à New York est beaucoup plus cher et problématique. A bientôt! »
A Bedminster, le locataire de la Maison-Blanche possède une grande résidence au bord du lac construite en 1939. Il y possède également un club de golf depuis 2004.
Pour rappel, depuis son arrivée au pouvoir, le Président américain a régulièrement quitté la Maison-Blanche le weekend pour son club de golf de Mar-a-Lago, acquis en 1985, et où venaient alors se reposer les présidents américains.
Depuis 2016, la cotisation d'entrée pour se reposer dans ce club de golf est passée de 100 000 à 200 000 dollars.
Ces derniers mois le chef de l'État américain y a passé 25 jours, sachant que les vols entre le club et Washington, ainsi que le séjour du personnel de la Maison-Blanche étaient pris en charge par le budget.