La première étape du concours des éclaireurs, épreuve inscrite au programme des Jeux militaires internationaux 2017, s'est avérée extrêmement compliquée pour l'équipe zimbabwéenne. Elle n'a pas réussi à s'orienter dans une forêt de la région de Novossibirsk et est arrivée dernière.
#АРМИ2017 Команда Зимбабве столкнулась с трудностями при совершении марш-броска по сибирскому лесуhttps://t.co/pvU42yCu8d pic.twitter.com/Y0uJ3Bf4ts
— Минобороны России (@mod_russia) 1 августа 2017 г.
Comme le précise le département des informations et des communications de masse du ministère russe de la Défense, les militaires expliquent leur malchance par l'absence de forêts aussi denses dans leur pays.
#АРМИ2017 Разведчики из Зимбабве на играх АрМИ-2017. Zimbabwean commandos at Army-2017 #Russia #Zimbabwe #ArmyGames2017 pic.twitter.com/PtjS1cb6cU
— Russian Emb/Zimbabwe (@RuEmbZimbabwe) 1 августа 2017 г.
«L'étape la plus difficile pour l'équipe est celle de la reconnaissance en forêt, parce qu'il n'y a pas de forêts aussi grandes au Zimbabwe. En participant à ce concours, l'équipe a la possibilité unique d'acquérir de l'expérience dans l'orientation en milieu forestier», a indiqué le ministère russe.
Selon le chef de l'équipe zimbabwéenne, les militaires ont passé quatre mois à s'entraîner avant le concours. L'équipe a préparé une surprise pour la cérémonie de fermeture des Jeux militaires internationaux.
Des militaires arméniens, biélorusses, chinois, kazakhs, russes, ouzbeks et zimbabwéens prennent part à la compétition des éclaireurs. A l'issue de la première étape du concours, les Russes sont en tête. Le concours des éclaireurs se tiendra jusqu'au 10 août.
Les Jeux militaires internationaux se déroulent cette année sur plusieurs polygones de la Russie, de la Biélorussie, de l'Azerbaïdjan, du Kazakhstan et de la Chine du 29 juillet au 12 août. Des représentants de 28 pays y prennent part.
