L'artiste Kyle McDonald a étudié les données du jeu par navigateur Quick, Draw!, dans lequel des utilisateurs du monde entier sont invités à dessiner un objet de telle sorte qu'il puisse être décodé par un réseau neuronal. Suite à une analyse, le peintre a découvert des différences majeures dans les dessins réalisés par les résidents de différentes régions du monde.
La première image qui a attiré l'attention de l'artiste, était une chaise. Il s'est avéré que les habitants de l'Europe et de l'Asie du Sud-Est dessinent cet objet simple de manière complètement différente: si les premiers la représentent de face, les autres la dessinent sous un angle.
while most of the world draws chairs from the side, some countries in east & southeast asia draw them in perspective! pic.twitter.com/OzcZ4E6mhx
— Kyle McDonald (@kcimc) 28 août 2017
Quant à l'image d'une maison, la représentation des toits est différente, note le peintre.
«Et évidemment, les maisons russes n'ont pas de portes?», a-t-il souligné.
even architecture comes through, with roofs varying in their amount of overhang. (and apparently russian houses have no doors?) pic.twitter.com/zEiXspIdRU
— Kyle McDonald (@kcimc) 28 août 2017
En fait, les Biélorusses et les Russes étaient les seuls à dessiner une maison sans porte mais avec une fenêtre.
Les Ukrainiens et les Biélorusses ont tendance à représenter une pastèque dans sa totalité tandis que d'autres pays dessinent plutôt une tranche.
why are some pizzas (or watermelons) slices, and others drawn whole? pic.twitter.com/LVQbinnkSh
— Kyle McDonald (@kcimc) 28 août 2017
La glace est devenu l'objet qui a divisé les pays: quelqu'un a dessiné ce dessert avec trois boules alors que d'autres le représentent avec une seule.
or why are some ice cream cones three scoops, and others one? the world is pretty divided on this one. pic.twitter.com/chqmKUKHoE
— Kyle McDonald (@kcimc) 28 août 2017
Le pain a été également dessiné de différentes façons: si l'on trace, chez les Russes, les contours d'une miche, les Français ne voient définitivement que des baguettes, et les Américains que du pain tranché.
and of course french bread is a baguette, but why do some countries tend towards loaves, and others slices? pic.twitter.com/TD52WWJQSN
— Kyle McDonald (@kcimc) 28 août 2017
«Bien sûr, le pain français est une baguette, mais pourquoi certains pays ont-ils tendance à [dessiner] des miches?», a-t-il écrit.
