La Corée du Nord a présenté la publicité d'une nouvelle collection de voitures, appelée Naenara, qui serait entièrement fabriquée à l'intérieur du pays. L'annonce en question a été publiée sur le site de l'entreprise Naenara.
#Naenara English translators getting lazy, dropping first sentence that included name of producer. Would have been Chongpung J.V. Co., known for Naengmyeon and cars #NorthKorea @CurtisMelvin https://t.co/iy93iexVEo pic.twitter.com/5gTe29Vr3y
— Martin Weiser (@NKResearcher) 15 января 2018 г.
Or, l'analyste Martin Weizer indique sur son site qu'il pourrait en l'occurrence s'agir d'un simple coup de publicité, tout en admettant que Pyongyang aurait pu lancer une nouvelle marque d'automobiles destinées à l'usage civil.
Corea del Norte exhibe el vehículo insignia de su nueva gama de producción nacionalhttps://t.co/ifgVc0vHkM#CoreaDelNorte #Pyongyang #Naenara pic.twitter.com/HcaPbcgDci
— SΛNGRΞYMIEL (@SANGREYMIEL) 17 января 2018 г.
D'après la publicité, la collection Naenara comprend des véhicules légers, des microbus, des bus et des camions. Tous les véhicules seraient climatisés.
В КНДР придумали новую марку авто Naenara:: Авто Портал Новости Обзоры Видео Тесты Тюнинг Отзывы Онлайн! — https://t.co/sKuzW3zu5p pic.twitter.com/sSfmv1bbnF
— Transmissia net (@transmissia_net) 17 января 2018 г.
La consommation de carburant des voitures légères et celle des bus est estimée respectivement à 42 et 50 g/km, alors que celle des camions serait de 58 g/km. La vitesse maximale de certains modèles va de 120 à 180 km/h, peut-on lire sur l'affiche.
Les autorités nord-coréennes s'abstiennent pour le moment de tout commentaire.
