En Russie, des sénateurs voient en lui la personnification de la politique antirusse américaine et un «reflet» de la Guerre froide.
«Il [John McCain, ndlr] a été fort dans sa haine à l'égard de la Russie. C'est précisément lui qui incarne la pensée ouvertement antirusse actuelle selon laquelle la Russie ne peut être qu'hostile. […] Il nous a appris à mieux nous comprendre et comprendre l'Amérique», a écrit Oleg Morosov, membre du comité international du Conseil de la Fédération (chambre haute du parlement russe), sur sa page Facebook.
«McCain était un reflet de l'époque durant laquelle il a grandi et s'est formé comme politique. De l'époque de la division du monde entre «nous» et «les autres». De l'époque de la Guerre froide durant laquelle notre pays était et est resté pour lui le principal ennemi», a souligné Konstantin Kossatchev, président de la Commission des Affaires étrangères au Conseil de la Fédération.
En revanche, nombreux sont ceux, comme la Première ministre britannique Theresa May, qui vivent son décès comme une perte presque personnelle.
«John McCain était un grand homme d'Etat, qui incarnait l'idée de service altruiste. C'était un honneur de le considérer comme un ami du Royaume-Uni», a-t-elle écrit sur son compte Twitter.
John McCain was a great statesman, who embodied the idea of service over self. It was an honour to call him a friend of the UK. My deepest sympathies go to his family, and the American people.
— Theresa May (@theresa_may) 26 августа 2018 г.
Emmanuel Macron s'est souvenu de M.McCain comme d'un patriote.
«John McCain était un véritable héros américain. Il consacra sa vie entière à son pays. Sa voix nous manquera», a souligné le Président français.
John McCain was a true American hero. He devoted his entire life to his country. His voice will be missed. Our respectful thoughts go to his beloved ones.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 26 августа 2018 г.
Le chef de la diplomatie qatarie Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani partage l'image amicale du sénateur.
«Il fut un bon ami du Qatar, un homme qui croyait réellement en la paix au Moyen-Orient et un homme politique exceptionnel», estime le ministre qatari des Affaires étrangères.
Heartfelt condolences to the family of @SenJohnMcCain. He was a good friend of #Qatar, a strong believer of peace in Middle East, and an exceptional politician #McCain pic.twitter.com/q9FQk15YyV
— محمد بن عبدالرحمن (@MBA_AlThani_) 26 августа 2018 г.
Les avis des utilisateurs des réseaux sociaux sont également partagés.
«Voici une carte datant de 2013 des pays où le belliciste impénitent John McCain a appelé les États-Unis à effectuer des interventions militaires: Syrie, Irak, Afghanistan, Libye, Kosovo, Nigaria, Bosnie, Corée du Nord, Iran, Russie, Soudan, Mali, Chine», a écrit le journaliste américain Benjamin Norton.
This is a map from 2013 of the many countries where unrepentant warmonger John McCain had called for US military intervention:
— Ben Norton (@BenjaminNorton) 26 августа 2018 г.
— Syria
— Iraq
— Afghanistan
— Libya
— Kosovo
— Nigeria
— Bosnia
— North Korea
— Iran
— Russia
— Sudan
— Mali
— China https://t.co/TWcX2RSNYu pic.twitter.com/RsCXLDrV5Y
«Je n'ai aucune sympathie pour McCain qui n'était pas un héros mais un criminel de guerre. Cet homme est responsable de la mort de centaines d'Américains au Vietnam», a écrit un autre utilisateur.
I have no sympathy to #McCain and he was no hero. War criminal yes. The guy was responsible for hundreds of AMERICANS deaths in Vietnam, giving up American positions while captured. #traitor #liberal oh and I served my country honorably don’t@ me if you have your thong on reverse
— Mike_L (@M_OsO331) 26 августа 2018 г.
«Héros de guerre mais aussi belliciste. Il a travaillé avec Hillary [Clinton] et Obama pour créer Daech.* Il s'est égaré en route et a vendu son âme à la mondialisation. Voici ses véritables amis sur la photo», a constaté un autre détracteur de M.McCain.
John McCain Dead at 81. RINO. War Hero, but War Monger. Worked with Hillary and Obama to Create ISIS. Somewhere he lost his way and gave himself over to the Globalist. These were his real friends in the photo. #JohnMcCain #Globalist #WarMonger pic.twitter.com/84YZizpW67
— Jason Herron (@JasonHerron1776) 26 августа 2018 г.
Certains utilisateurs sont persuadés que la mort de John McCain marque la fin du Parti républicain et constitue une grande perte pour les États-Unis.
«Le monde sans John McCain est quelques chose d'extrêmement triste. C'est comme la mort définitive du Parti républicain. Bien qu'il ait eu des défauts, il avait la conscience de ce qu'est le bien commun et que le [bien du, ndrl] pays est supérieur à celui du parti».
There’s something extremely sad about a world without John #McCain. It feels like the final death of the Republican Party I once called home. While having his faults, he understood the concept of the common good and country above party.
— frsimmons (@frsimmons) 26 августа 2018 г.
«Nous nous souvenons du sénateur McCain comme d'un patriote altruiste pour qui la famille et le pays étaient primordiaux. Il a fait honneur aux traditions militaires de sa famille, non seulement en paroles, mais aussi en actes, en servant bravement au Vietnam. Le travail du sénateur McCain au Congrès est un exemple pour tous. Nous avons perdu un trésor national».
We remember Sen. #McCain as a selfless patriot who put family and country first. He honored his family’s military service with not only words, but deeds, serving bravely in Vietnam. Sen. McCain’s collaboration in Congress should be a model for all. We’ve lost a national treasure.
— Rep. Eric Swalwell (@RepSwalwell) 26 августа 2018 г.
John McCain s'est éteint le samedi 25 août dans l'après-midi, entouré de sa famille.
Après son retour aux États-Unis à la fin de la guerre du Vietnam, il a été élu à la Chambre des représentants, puis au Sénat en 1986 à un siège qu'il a conservé jusqu'à sa mort.
En 2000, il a échoué aux primaires républicaines face à George W. Bush. En 2008, il a remporté l'investiture de son parti, mais perdu face à Barack Obama.
*Organisation terroriste interdite en Russie
.
