Des passagers clandestins se trouvant à bord d’un pétrolier naviguant au sud de l'Angleterre ont menacé l'équipage, a fait savoir dimanche le ministère britannique de la Défense. L'alerte a été lancée vers 10 heures du matin, relate AP.
«En réponse à une demande de la police, le ministre de la Défense et la ministre de l'Intérieur ont autorisé les forces armées à monter à bord d'un navire dans la Manche pour sauver des vies et sécuriser un navire qui a fait l’objet d’un détournement présumé», a-t-il indiqué dans un tweet.
In response to a police request, the Defence Secretary and Home Secretary authorised Armed Forces personnel to board a ship in the English Channel to safeguard life and secure a ship that was subject to suspected hijacking. (1/2)
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 25, 2020
Tard dans la soirée, le ministère a fait savoir que les forces armées avaient pris le contrôle du bateau et que sept personnes avaient été arrêtées. L’équipage du pétrolier est sain et sauf, a-t-il rassuré. L'enquête se poursuit.
Armed forces have gained control of the ship and seven individuals have been detained.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 25, 2020
Police investigations will now continue. Initial reports confirm the crew are safe and well. (2/2)
Un navire en provenance du Nigeria
La Nave Andromeda a quitté Lagos, au Nigeria, le 6 octobre et devait accoster à Southampton, en Angleterre, le 25 octobre.
Le capitaine voulait probablement éviter d'emmener un pétrolier entièrement chargé dans la zone densément peuplée près de la base navale de Portsmouth tant que cet incident se poursuivrait, a indiqué à l’agence un contre-amiral à la retraite de la Royal Navy.
