« La Russie est au début de la voie vers une véritable renaissance. Plus cohérente sera notre société, plus rapidement nous parcourrons ce chemin », a déclaré le président Vladimir Poutine intervenant devant l’Assemblée fédérale avec un message annuel.
Rappelons que le président de Russie s’est adressé pour la 8ème – et, conformément à la Constitution, la dernière fois – aux parlementaires, son deuxième mandat présidentiel expirant au printemps 2008. Les législatives se tiendront en décembre ce qui constituera, pour reprendre l’expression de Vladimir Poutine, un événement parmi les plus importants de l’année.
Le degré de soutien de la politique que nous poursuivons sera déterminé objectivement à l’issue des élections. Il s’agira de la succession de la politique d’Etat. La mise en oeuvre de nos projets stratégiques dépend directement du parlement russe : comment sera-t-il après le 2 décembre. C’est la formation d’une société citoyenne efficace, de l’Etat qui garantirait la sécurité et une vie digne aux habitants. C’est la gestation d’une entreprise libre et orientée vers le social. C’est la lutte contre la corruption et le terrorisme, la modernisation des forces armées et des organes de l’ordre. Enfin — c’est le renforcement du rôle de la Russie sur l’échiquier international.
Rappelons que le président de Russie s’est adressé pour la 8ème – et, conformément à la Constitution, la dernière fois – aux parlementaires, son deuxième mandat présidentiel expirant au printemps 2008. Les législatives se tiendront en décembre ce qui constituera, pour reprendre l’expression de Vladimir Poutine, un événement parmi les plus importants de l’année.
Le degré de soutien de la politique que nous poursuivons sera déterminé objectivement à l’issue des élections. Il s’agira de la succession de la politique d’Etat. La mise en oeuvre de nos projets stratégiques dépend directement du parlement russe : comment sera-t-il après le 2 décembre. C’est la formation d’une société citoyenne efficace, de l’Etat qui garantirait la sécurité et une vie digne aux habitants. C’est la gestation d’une entreprise libre et orientée vers le social. C’est la lutte contre la corruption et le terrorisme, la modernisation des forces armées et des organes de l’ordre. Enfin — c’est le renforcement du rôle de la Russie sur l’échiquier international.
Le développement stable de notre pays ne plaît pas à tout le monde, a indiqué Vladimir Poutine. On abuse de nouveau des slogans de démocratisation mais l’objectif en est le même : les avantages unilatéraux, les bénéfices et la protection de ses propres intérêts ». Le président a invité l’Assemblée fédérale à accélérer l’adoption des amendements à la loi qui prévoient des châtiments plus sévères pour les activités extrémistes. Dans le même temps, Vladimir Poutine a constaté le développement des institutions publiques contribuant à former une société citoyenne active.
Le président a accordé une grande attention à la renaissance de la culture russe, au mieux-être de l’intelligentsia. Il a proposé d’instituer une bibliothèque présidentielle et de lui attribuer le nom de Boris Eltsine. Le président a envisagé la mise en oeuvre des projets nationaux dans la Santé, l’enseignement, la construction du logement et l’agriculture. Il a fait part, en outre, des projets de correction des fonctions du Fonds de stabilisation créé grâce aux bénéfices assurés par le pétrole et le gaz. Ce Fonds sera partagé en Fonds de réserves : pour réduire les risques en cas d’une brusque baisse des prix du pétrole et celui des générations futures destiné à assurer un financement à long terme de la sphère socio-économique.
Le président a donné la priorité au secteur énergétique, avant tout à l’énergie nucléaire, aux transports, à l’exploitation rationnelle des ressources naturelles. Il a fixé l’objectif consistant à promouvoir les innovations, en premier lieu l’aéronautique et les constructions navales. Selon Vladimir Poutine, cela droit contribuer à consolider les Forces armées en les dotant de matériel de guerre de pointe.
Le président de Russie s’est permis pour conclure son message annuel à l’Assemblée fédérale une digression lyrique.
Mon mandat présidentiel expire au printemps de 2008, et un autre chef de l’Etat vous adressera son message. De ce fait, plusieurs nos collègues ont espéré sans doute que je dresserai le bilan de nos efforts conjoints depuis 2000 et donnerai des recommandations philosophiques. Cependant, à mon avis, il ne serait pas correct d’apprécier ici nos activités et il serait prématuré pour moi de faire un testament politique Nous devons mettre entièrement à profit nos prérogatives constitutionnelles pour servir la Patrie, a déclaré le président.
Le président a accordé une grande attention à la renaissance de la culture russe, au mieux-être de l’intelligentsia. Il a proposé d’instituer une bibliothèque présidentielle et de lui attribuer le nom de Boris Eltsine. Le président a envisagé la mise en oeuvre des projets nationaux dans la Santé, l’enseignement, la construction du logement et l’agriculture. Il a fait part, en outre, des projets de correction des fonctions du Fonds de stabilisation créé grâce aux bénéfices assurés par le pétrole et le gaz. Ce Fonds sera partagé en Fonds de réserves : pour réduire les risques en cas d’une brusque baisse des prix du pétrole et celui des générations futures destiné à assurer un financement à long terme de la sphère socio-économique.
Le président a donné la priorité au secteur énergétique, avant tout à l’énergie nucléaire, aux transports, à l’exploitation rationnelle des ressources naturelles. Il a fixé l’objectif consistant à promouvoir les innovations, en premier lieu l’aéronautique et les constructions navales. Selon Vladimir Poutine, cela droit contribuer à consolider les Forces armées en les dotant de matériel de guerre de pointe.
Le président de Russie s’est permis pour conclure son message annuel à l’Assemblée fédérale une digression lyrique.
Mon mandat présidentiel expire au printemps de 2008, et un autre chef de l’Etat vous adressera son message. De ce fait, plusieurs nos collègues ont espéré sans doute que je dresserai le bilan de nos efforts conjoints depuis 2000 et donnerai des recommandations philosophiques. Cependant, à mon avis, il ne serait pas correct d’apprécier ici nos activités et il serait prématuré pour moi de faire un testament politique Nous devons mettre entièrement à profit nos prérogatives constitutionnelles pour servir la Patrie, a déclaré le président.
