Buranovskiye Babushki (les « Mamies de Bouranovo ») à l'Eurovision

© Photo: RIA NovostiBuranovskiye Babushki (les « Mamies de Bouranovo ») à l'Eurovision
Buranovskiye Babushki (les « Mamies de Bouranovo ») à l'Eurovision - Sputnik Afrique
S'abonner
Le groupe russe Buranovskiye Babushki (les « Mamies de Bouranovo »), après leur victoire dans la sélection nationale pour la participation au concours de la chanson l'Eurovision a déjà été loué et critiqué. Depuis le ravissement jusqu’à l’envie - ces sentiments sont provoqués par ces modestes femmes âgées chez le public et les représentants du show-biz, trouve le coproducteur du groupe Victor Drobych.

L'équipe des cinéastes de la BBC a vécu une semaine entière dans la patrie des chanteuses – dans le petit village de Bouranovo dans la République d'Oudmourtie. Son territoire est situé entre la Volga et les monts Oural,  et  la population autochtone, les Oudmourtes, se rapporte au groupe finno-ougrien. D'ailleurs, cela n’a pas de rapport avec l'histoire musicale.  Par contre, le  fait que  le grand compositeur russe Piotr Tchaïkovski  était originaire d'Oudmourtie est très curieux. Dans son enfance, il  pouvait avoir entendu les chansons folkloriques existant dans cette région. En effet, Buranovskiye Babushki (les « Mamies de Bouranovo ») -  c’est  un ensemble folklorique, avant tout, ses participantes connaissent une multitude de chansons folkloriques, y compris les anciennes, chantées du vivant de Tchaïkovski. Et les costumes nationaux traditionnels sont  restés les mêmes – l'ensemble entre en scène portant toujours ces vêtements aux couleurs vives.  

 Victor Drobych a parlé au correspondant de La Voix de la Russie de son  travail avec Buranovskiye Babushki (les « Mamies de Bouranovo ») :

" J'ai fait connaissance avec elles 10 jours avant le concours national. C'est-à-dire, je ne prétends pas, en aucun cas, à  la gloire d’avoir formé les chanteuses. Elles vivaient avant moi, travaillaient, s'occupaient de leur  affaire favorite - chantaient les chansons. Qu’est-ce que j'ai fais, moi ? Je leur ai écrit la chanson, qui les  a aidées  à passer la sélection pour  l'Eurovision. Que deviendront-elles après l'Eurovision ? Je pense que rien ne changera. Elles continueront à vivre comme avant, et s'occuperont du folklore. Elles ont du talent. Mais leur nombre peut augmenter, parce que dans les villages, il y a beaucoup de gens qui chantent. Tout simplement, Les mamies  de Bouranovo rendent populaire ce genre. De plus, elles ont créé une marque, il me semble, c’est une de leurs principales acquisitions ".

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала