Ecoutez Radio Sputnik
    Sparte

    La réponse littéraire à l’iranienne au film d’Hollywood 300

    © Flickr/ Klearchos Kapoutsis
    Culture
    URL courte
    3244

    Le roman de l’auteur iranien Padram Babakhani intitulé 600, qui est une réponse au film d’Hollywood 300, est sorti en librairie en Iran. Dans une interview accordée à Sputnik, Padram Babakhani a expliqué ses motivations à produire cet ouvrage.

    « On peut dire que ce livre, basé sur les sujets de l'épopée perse, est une sorte de réponse au film assez préconçu 300 », indique l'éditeur dans la préface du nouveau roman de l'auteur iranien Padram Babakhani.

    « Je ne mets pas en cause l'historicité de la bataille des Thermopyles entre 300 spartiates sous le commandement de Leonidas et des milliers de soldats du roi perse Xerxès ».

    Il explique que le film, sorti sur les écrans en 2007, est plein de fantaisies et d'incohérences ce qui éloigne son contenu de la réalité. Alors qu'il a écrit son roman en se basant sur des sources historiques fiables, il ne s'est quand même pas privé d'insertions artistiques. Pourtant, assure l'écrivain, tout est resté dans le cadre de la vérité historique.

    Ainsi, le roman de Padram Babakhani a pour origine une histoire qui se passe au VIe siècle. Le gouverneur du Yémen attaque un petit territoire voisin et met son roi en fuite qui trouve protection chez Khosro Anushiravan, roi sassanide qui règne en Iran. Suite à son ordonnance, 600 condamnés à mort viennent à combattre contre les yéménites. Le héros principal du roman est l'un d'entre eux.

    D'ici à l'année prochaine, l'éditeur de Téhéran Afshin Shahne Tabar envisage de traduire le roman en plusieurs langues.

    Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »

    Lire aussi:

    Léonidas et les 300 Spartiates: le mythe vacille
    Le recteur de Notre-Dame de Paris avance une nouvelle cause de l’incendie
    Des Gilets jaunes aspergés d’eau bleue à Paris, un moyen de «marquage»? (images)
    Une photo de Sputnik prise à Notre-Dame cause une avalanche internationale de fake news
    Tags:
    épopée perse, roman, littérature, cinéma, Thermopyles, Iran, Yémen
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik