Cet accord a été enregistré à Téhéran dans le cadre des travaux de la commission mixte pour la coopération commerciale et économique. La commission est dirigée par le ministre russe des Rapports patrimoniaux Farid Gazizouline et le ministre iranien du pétrole Bijan Zangheneh. Le vice-ministre russe du Nucléaire civil, Andreï Malychev, qui a pris part aux travaux de la commission, a débattu, avec ses partenaires iraniens, des questions de la coopération dans l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire. Pour l'instant, celle-ci se limite au chantier de la centrale nucléaire de Bushehr.
"Les parties se sont entendues élaborer un programme à long terme de travaux conjoints. Notamment, achever la construction de la première tranche, mener l'étude de faisabilité dans le cadre du projet de deuxième tranche et garantir la sécurité d'exploitation de la centrale. Il était aussi question de mener - à terme - des études conjointes dans le cadre de la science nucléaire et des technologies se rapportant à la biologie, à la Santé publique, à l'agriculture et à l'industrie", a-t-on précisé au ministère russe du Nucléaire.
Le service de presse ministériel a confirmé que la partie russe n'avait jamais projeté de participer au programme iranien de création des capacités de production indépendante de combustible nucléaire et de ses composantes, dont l'uranium hautement enrichi. Pour toute la durée de vie de première tranche du site de Bushehr, le combustible sera livré et récupéré par la Russie, a-t-on indiqué au ministère.
