D'après les informations du quotidien, tout a commencé dans le quartier de la gare vers 7h00 du matin, lorsque l'adolescent a essayé d'arracher un collier qu'une commerçante portait autour du cou. Elle a pu lui faire lâcher prise rapidement. La police est arrivée sur place. Une demi-heure plus tard, le même jeune homme a été placé en garde à vue après avoir tenté de forcer la porte d'un bar avec un tournevis.
Les policiers ont établi que l'adolescent avait commis deux autres vols dans le quartier de la gare. Plus tôt, il avait aussi volé un téléphone portable à un passant. Dans la soirée, le jeune homme a été remis en liberté pour être de nouveau arrêté vers 2h30 du matin après que son complice et lui s'étaient introduits dans un pavillon du boulevard Clemenceau.
Les deux cambrioleurs avaient brisé une baie vitrée pour entrer dans l'habitation. Lorsque les forces de l'ordre sont arrivées sur place, les voleurs rassemblaient les objets qu'ils voulaient prendre avec eux. Les malfaiteurs ont été mis en garde à vue. Après leur audition, ils ont été déférés au parquet de Rennes.