Notre-Dame de Paris, l'une des «figures de proue» du patrimoine français et l'un des symboles de la capitale française dans le monde, est en proie aux flammes. La flèche et le toit se sont effondrés.
De nombreuses personnalités, étrangères comme françaises, ont posté des tweets où elles pleurent la perte du bâtiment.
Le Président américain a été l'un des premiers à réagir, avec la Première Dame des États-Unis.
So horrible to watch the massive fire at Notre Dame Cathedral in Paris. Perhaps flying water tankers could be used to put it out. Must act quickly!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 15 апреля 2019 г.
Terrible à regarder l'immense incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Peut-être qu'il serait possible d'utiliser des citernes d'eau pour l'éteindre. Il faut agir vite!
My heart breaks for the people of Paris after seeing the fire at Notre Dame Cathedral. Praying for everyone’s safety.
— Melania Trump (@FLOTUS) 15 апреля 2019 г.
Mon cœur se brise en pensant aux Parisiens quand j'ai vu l'incendie de la cathédrale Notre-Dame.
Le porte-parole de la chancelière d'Allemagne, Steffen Seibert, ainsi que le ministre des Affaires étrangères du pays, Heiko Maas, ont également laissé des messages.
Es tut weh, diese schrecklichen Bilder der brennenden #NotreDame zu sehen. #NotreDame ist ein Symbol Frankreichs und unserer europäischen Kultur. Mit unseren Gedanken sind wir bei den französischen Freunden. #Paris
— Steffen Seibert (@RegSprecher) 15 апреля 2019 г.
Ces horribles images de Notre-Dame en feu font mal. Notre-Dame est un symbole de la France et de notre culture européenne. Nous sommes dans nos pensées avec nos amis français.
Die brennende #NotreDame trifft auch uns ins Herz. Unsere Gedanken sind bei allen Einsatzkräften und unseren französischen Freundinnen und Freunden. Wir hoffen gemeinsam mit ihnen, dass bei dem Brand keine Menschen zu Schaden kommen.
— Heiko Maas (@HeikoMaas) 15 апреля 2019 г.
Notre Dame en feu nous brise le cœur. Nos pensées vont à tous nos amis français. Avec eux, nous espérons que personne ne sera blessé.
Le président du Conseil européen, Donald Tusk, et le maire de Londres, Sadiq Khan, ne sont pas restés indifférents eux non plus au drame.
Notre-Dame de Paris est Notre-Dame de toute l’Europe. We are all with Paris today.
— Donald Tusk (@eucopresident) 15 апреля 2019 г.
Heartbreaking scenes of Notre Dame cathedral in flames.
— Sadiq Khan (@SadiqKhan) 15 апреля 2019 г.
London stands in sorrow with Paris today, and in friendship always. #NotreDame pic.twitter.com/jc6z0Oc2P3
Scènes déchirantes de la cathédrale Notre-Dame en flammes. Londres est aujourd'hui dans le chagrin avec Paris et toujours dans l'amitié.
Non plus que la directrice générale de l'UNESCO, Audrey Azoulay:
Immense émotion devant le dramatique incendie à la cathédrale #NotreDamedeParis, inscrite au #Patrimoine mondial depuis 1991. L’#UNESCO suit de près la situation et se tient aux côtés de la France pour sauvegarder et réhabiliter ce patrimoine inestimable.
— Audrey Azoulay (@AAzoulay) 15 апреля 2019 г.
Les personnalités françaises ont elles aussi réagi.
Emmanuel Macron a reporté une annonce à la Nation.
Notre-Dame de Paris en proie aux flammes. Émotion de toute une nation. Pensée pour tous les catholiques et pour tous les Français. Comme tous nos compatriotes, je suis triste ce soir de voir brûler cette part de nous.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 15 апреля 2019 г.
Anne Hidalgo
Je n'ai pas de mot assez fort pour exprimer la douleur que je ressens face à #NotreDame ravagée par les flammes. Ce soir, tous les Parisiens et Français pleurent cet emblème de notre Histoire commune. De notre devise, nous tirerons la force de nous relever. Fluctuat nec mergitur. pic.twitter.com/0kRRvAqNIT
— Anne Hidalgo (@Anne_Hidalgo) 15 апреля 2019 г.
Nicolas Sarkozy
#NotreDame pic.twitter.com/NHcnhbvyzF
— Nicolas Sarkozy (@NicolasSarkozy) 15 апреля 2019 г.
Marine Le Pen
Les dégâts sont terrifiants. Tous les Français ce soir ressentent un chagrin infini et un vertigineux sentiment de perte. MLP #NotreDame
— Marine Le Pen (@MLP_officiel) 15 апреля 2019 г.
Un important incendie s'est déclenché ce lundi 15 avril, vers 18h50, dans la cathédrale Notre-Dame de Paris. Le feu ravageant l'édifice partie par partie serait «potentiellement lié» aux travaux de rénovation de ce monument historique, selon les pompiers.
