La découverte a eu lieu en juillet sur une pyramide du centre précolombien de Holmul, dans le département de Peten, à environ 600 km au nord de la capitale guatémaltèque, près de la frontière mexicaine.
Elle présente les portraits de dieux et de gouvernants divinisés et donne leurs noms, révélant des informations sur une phase très importante de l'histoire, entre 250 et 900 de notre ère.