Une mamie super polie avec Google enflamme le net

Google Traduction n'est qu'une machine inanimée, mais cela ne signifie pas qu'on ne doit pas être poli avec elle. Une mamie a ajouté une formule de politesse pour faire marcher le moteur de recherche de Google.

Un jeune homme a découvert que sa grand-mère de 85 ans a ajouté les mots "s'il vous plaît" et "merci" alors qu'elle cherchait à faire traduire une phrase par Google Traduction:

S'il vous plaît, traduisez ces chiffres romains MCMXCVIII, merci.

Omg opened my Nan's laptop and when she's googled something she's put 'please' and 'thank you'. I can't 😂😂😂 pic.twitter.com/hiy2tecBjU

— Ben John (@Push10Ben) 9 июня 2016 г.

"Mon Dieu, j'ai ouvert l'ordinateur portable de ma mamie et quand elle demandait quelque chose à Google, elle ajoutait les mots +s'il vous plaît+ et +merci+", indique Ben John sur sa page Twitter.

Une telle politesse sera très utile si les machines conquièrent le monde, plaisantent certains internautes. Et bien sûr, la retraitée mérite un "merci" de la part de Google!

Quand Ben a demandé à sa grand-mère pourquoi elle était si polie et si gentille avec le moteur de recherche, celle-ci a répondu que c'était tout à fait… normal.

Le tweet a depuis récolté plus de 11.000 "j'aime" et a été partagé pas moins de 7.300 fois.