Un utilisateur du site Web communautaire de partage de signets Reddit a publié une carte de l'Europe représentant les symboles les plus irritants pour les habitants de chaque pays. La publication a obtenu environ 20.000 votes dont 75 % «pour».
Plusieurs pays européens arborent les drapeaux d'autres Etats avec lesquels ils ont des relations tendues. Par exemple, la Norvège porte les couleurs du drapeau suédois. À la place de l'Écosse, on voit le drapeau de l'Angleterre car les Écossais détestent être confondus avec les Anglais. La Turquie est recouverte par le drapeau arménien.
Dans leurs commentaires, les internautes sont divisés en deux camps. Certains trouvent la carte amusante et admirent la trouvaille de son créateur:
«Cela devrait être la carte officielle de l'UE».
«Ça me semble normal».
D'autres sont indignés par la publication et dénoncent son caractère insultant auprès de l'administration de Reddit.
«Je suis Danois et je suis offensé», a écrit un utilisateur.
«C'est raciste par rapport aux Néerlandais», s'indigne un autre.