05:35 23 Mai 2018

Una turista en Nerja, Andalucía

L’ex-tueur d’Escobar fait la pub d’une station balnéaire en Espagne et crée une polémique

CC BY-SA 2.0 / David van der Mark / Nerja

12:57 03.05.2018(mis à jour 13:04 03.05.2018) URL courte

Un village balnéaire dans le sud de l'Espagne a créé une vive polémique après avoir choisi un ancien tueur à la solde de Pablo Escobar pour faire sa promotion touristique.

Juan Pablo Escobar, fils du narcotrafiquant le plus célèbre du monde, Pablo Escobar

© Photo. Cortesía Grupo Planeta

CIA et drogue: le fils de Pablo Escobar retrace le parcours du chef du cartel de Medellin

Les organismes chargés du tourisme du village de Carboneras situé dans la province espagnole d'Almeria (sud) ont engagé une coopération avec l'ex-chef du «service de sécurité» du baron de la drogue colombien Pablo Escobar, écrit le journal Voz de la Almeria.

Le criminel Jhon Jairo Velásquez aka Popeye apparaît dans trois vidéos de promotion du village, diffusées sur Facebook par le conseiller municipal Pascual Diaz. L'ancien tueur à gages, qui a passé 23 ans en prison avant sa libération en 2014, y adresse son «affection et son respect» à tout le monde et fait l'éloge de Carboneras comme étant «un village de fête, de plages magnifiques et d'exquise gastronomie».

Une drogue 80 fois plus forte que le cannabis retrouvée en Espagne

© AP Photo / Robert F. Bukaty

Une drogue 80 fois plus forte que le cannabis retrouvée en Espagne

Dans une interview accordée fin 2015 à l'AFP, Popeye affirmait avoir tué de ses propres mains «au moins 250 personnes, peut-être 300» et commandité environ 3.000 autres meurtres. Aujourd'hui, l'ancien tueur d'Escobar est très actif sur les réseaux sociaux, sa chaîne YouTube comptant près de 670.000 abonnés.

Ces vidéos de promotion ont provoqué un tollé dans le village, les socialistes ayant réclamé la démission du conseiller étant derrière ce projet. Ce dernier a fini par supprimer les vidéos sur Facebook et à présenter ses «excuses pour les répercussions» qu'elles avaient suscitées.

Lire aussi:: Village sami dans la région de Mourmansk

: Un village dans le Brandebourg vendu aux enchères pour 140.000 EUR

: Macron: «le candidat du système vendu comme un outsider»

Tags:

promotion, trafic de drogue, tourisme, Pablo Escobar, Espagne

Règles de conduiteDiscussion

Commenter via FacebookCommenter via Sputnik

Commentaire
Merci! Votre commentaire sera vérifié par un modérateur afin de vérifier sa conformité aux règles de publication des commentaires Rules
Ajouter un autre commentaire

Commentaire

Règles de conduite

L'enregistrement et l'identification de l'utilisateur sur les sites web Sputnik par le biais de l'un de ses comptes sur les réseaux sociaux indique l'acceptation de ces règles.

L'utilisateur est tenu de ne pas violer, par ses actions, la législation nationale et internationale.

L'utilisateur s'engage à s'adresser avec respect aux autres participants de la discussion, aux lecteurs et aux personnes mentionnées dans les articles.

L'administration se réserve le droit de supprimer les commentaires publiés dans des langues différentes de celle du contenu principal de l'article.

Sur toutes les versions linguistiques du site sputniknews.com, les commentaires publiés par l'utilisateur peuvent être édités.

Le commentaire de l'utilisateur sera supprimé, s'il:

ne correspond pas au sujet de l'article commenté;
promeut la haine, la discrimination raciale, ethnique, sexuelle, religieuse, sociale et porte atteinte aux droits des minorités;
viole les droits des mineurs, leur cause un préjudice sous toute forme, y compris morale;
contient des idées de nature extrémiste et terroriste, appelle à tout type d’actions illégales;
contient des insultes, des menaces à l'égard d'autres utilisateurs, des individus ou organisations spécifiques;
porte atteinte à l'honneur, à la dignité et à leur réputation professionnelle;
contient des insultes ou des messages diffamatoires à l'égard de Sputnik;
viole la vie privée, divulgue les données personnelles de tierces personnes sans leur consentement, révèle le secret de la correspondance;
contient une description ou des liens vers des scènes de violence et de cruauté envers les animaux;
contient des informations sur les méthodes de suicide ou incite au suicide;
poursuit des objectifs commerciaux, contient de la publicité abusive, de la publicité politique illégale ou des liens vers d'autres ressources en ligne contenant ce genre d'informations;
promeut les produits ou services de tiers sans autorisations nécessaires;
contient des expressions insultantes, un langage grossier et leurs dérivés, ainsi que des allusions à l'utilisation d'éléments lexicaux répondant à cette définition;
contient du contenu spam, promeut la diffusion de spams, de services de publipostage et de ressources pour gagner de l'argent sur Internet;
promeut l'utilisation de stupéfiants et de substances psychotropes, contient des informations sur leur production et leur utilisation;
contient des liens vers des virus et des logiciels malveillants;
fait partie d'une action, lorsqu'un grand nombre de commentaires au contenu identique ou similaire est posté ("flash mob");
l'auteur abuse d'un grand nombre de messages vides de sens, ou bien le sens du texte est difficile à comprendre ("flood");
l'auteur viole l'étiquette en ligne, en montrant différentes formes de comportement agressif, humiliant et diffamatoire ("trolling");
l'auteur montre un manque de respect pour la langue; par exemple, tout le texte ou sa grande partie est tapé en lettres majuscules et n'est pas divisé en phrases.

L'administration se réserve le droit de bloquer l'accès de l'utilisateur à la page ou de supprimer son compte sans avertissement préalable en cas de violation par l'utilisateur des règles de rédaction des commentaires ou de détection dans les actions de l'utilisateur de signes d'une telle violation.

L'utilisateur peut lancer la procédure de recouvrement de son compte / de déblocage de l'accès, en écrivant une lettre à l'adresse électronique suivante: La lettre doit contenir: moderator.fr@sputniknews.com

Le sujet – le recouvrement du compte/ le déblocage de l'accès
Le nom d'utilisateur
Les explications des raisons des actions qui constituaient la violation des règles mentionnées ci-dessus et ont conduit au blocage.

Si les modérateurs jugent possible de restaurer le compte / d'en débloquer l'accès, il en sera ainsi.

Dans le cas d'une violation répétée des règles et d'un blocage répété, l'accès de l'utilisateur ne peut pas être restauré. Le blocage, dans ce cas, est définitif.

Pour contacter l'équipe de modérateurs, utilisez l'adresse électronique suivante: moderator.fr@sputniknews.com