La police de Molina de Segura, dans la région espagnole de Murcie, a dû intervenir ce samedi, après plusieurs appels d’habitants se plaignant d’avoir vu un lion en liberté dans les rues de la ville. Une fois sur place, les forces de l’ordre ont découvert qu’il s’agissait d'un grand chien à la fourrure à moitié rasée.
«Plusieurs avis ont été reçus ce matin nous assurant avoir vu un lion dans la zone du jardin, ou une "bête étrange", mais nous l’avons finalement passé au lecteur de micro-puces, et ça s’est avéré être… un chien. Nous cherchons à identifier son propriétaire», a écrit sur Twitter la police avec une photo de l’animal.
Se han recibido esta mañana varios avisos alertando de que habían visto suelto por la zona de huerta un león 🦁, otros un bicho extraño, pero finalmente le hemos pasado el lector de microchip y ha resultado ser un... perro 🐕. Identificando a su titular. pic.twitter.com/O5k6ZClX9a
— Policia Local Molina de Segura (@MolinaPolicia) March 7, 2020
L’anecdote reprise sur les réseaux sociaux
Le chien est en vérité un gros animal de race mâtin espagnol. Sur Twitter, le message de la police a recueilli plus de 2.500 retweets et 6.800 likes. Plusieurs internautes se sont amusés du quiproquo, et les détournements n’ont pas tardé à affluer.
Es que se adelantó al Halloween 🎃 pic.twitter.com/CCgi129bkP
— ElbaRakel (@ElbaRakel) March 10, 2020
Quand ton chien veut être un lion, mais que tu n’as pas assez pour la chirurgie
— Policia Local Molina de Segura (@MolinaPolicia) March 7, 2020
Tranquille agent. Wouaf, wouaf
