La tenue du référendum sur l'indépendance et de l'élection présidentielle en Ossétie du Sud ne contribue pas à accélérer le règlement pacifique du conflit, a indiqué M. De Gucht, ministre belge des Affaires étrangères.
Les prétendues élections augmentent la tension et aggravent le cloisonnement, alors que les parties au conflit osséto-géorgien ne doivent pas ménager leurs efforts pour normaliser la situation et faire progresser le processus de négociations, a souligné le responsable.
L'OSCE avait déclaré dès le début qu'elle ne reconnaîtrait pas un tel référendum unilatéral, étant persuadée que celui-ci est contre-productif, selon lui.
La communauté internationale considère l'Ossétie du Sud comme une partie intégrante de la Géorgie et soutient les efforts des deux parties visant à régler le conflit par la voie des négociations, a-t-il fait ressortir.