"Notre position demeure inchangée. Tout en comprenant la nécessité pour la Turquie de protéger ses citoyens, la Commission européenne l'invite à s'abstenir d'actions militaires disproportionnées", a déclaré M. Nagy aux journalistes à Bruxelles.
Au nom de la Commission européenne, elle a exhorté Ankara à régler ses relations avec les séparatistes kurdes à travers un dialogue avec les autorités de l'Irak et celles du Kurdistan irakien.
Selon un communiqué publié dimanche dernier sur le site internet de l'état-major général turc, des chasseurs-bombardiers F-16 avaient pilonné trois heures d'affilée les bases des combattants du PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan) dans les régions de Zap, Avasin et Hakurk, ainsi que dans le massif de Quandil (Irak du Nord).
D'après la chaîne de télévision NTV, une cinquantaine d'avions ont participé à l'opération. Le raid aérien a été suivi de bombardements effectués par l'artillerie lourde.
Les avions turcs ont détruit le poste central de commandement des formations kurdes et tué un responsable du PKK, rapportent les médias turcs, sans que cette information soit officiellement confirmée.
Selon la chaîne de télévision CNN-Turk, une femme a été tuée et six personnes blessées au cours du raid de dimanche. Les bombardements ont également détruit plusieurs édifices, dont une école située à 100 kilomètres de la Turquie.
A la mi-octobre dernière, le parlement turc avait autorisé le gouvernement du pays à lancer une opération militaire transfrontalière en Irak du Nord où environ 3.500 militants du PKK étaient déployés.
Depuis de nombreuses années, un conflit violent oppose Ankara au PKK, qui revendique l'autonomie des territoires turcs peuplés par les Kurdes. Ce conflit a déjà fait environ 40.000 morts.
