Selon le quotidien bahreïni Akhbar al-Khaleej, la moitié des membres de l'Assemblée nationale des représentants de 13 organisations non gouvernementales ont signé une lettre ouverte adressée à M. Bush dans laquelle ils condamnait la politique étrangère des Etats-Unis.
"Après votre arrivée au pouvoir, le monde connaît plus de troubles, plus de confrontation et plus de guerres", lit-on dans cette lettre, citée par le journal.
Les auteurs du message critiquent notamment la politique des Etats-Unis en Irak où l'armée américaine "sème l'anarchie et la destruction en attisant les haines", et estiment que la lutte contre le terrorisme cache "une guerre contre l'islam et les musulmans".
Plusieurs manifestations se sont déroulées vendredi dernier à Manama, notamment devant la mission locale de l'ONU, pour protester contre la visite du président américain à Bahreïn.