"Le Hamas ne cèdera pas et n'entamera aucunes négociations dans un contexte de pressions, de violences et de crimes", a-t-il indiqué.
La presse arabe avait auparavant indiqué à plusieurs reprises que les autorités israéliennes menaient par l'intermédiaire de médiateurs des négociations destinées à obtenir la libération de l'otage Shalit.
Selon M. Mashaal, rien que pendant la journée de mardi, 19 personnes ont été tuées et plus de 50 autres blessés au cours d'incursions israéliennes dans le quartier d'al-Zeitoun à Gaza.
"Bush a déclaré qu'il voulait que la paix règne à nouveau en Palestine, ce qui ne l'a cependant pas empêché de donner son aval de fait à la tuerie qui se déroule actuellement dans la bande de Gaza", a déclaré le membre du Hamas.
M. Mashaal a condamné le silence des pays arabes ainsi que le Fatah, qui contrôle la Cisjordanie, pour son inertie face aux agissements israéliens dans la bande de Gaza.
"Ce silence des Palestiniens et des Arabes est inadmissible car seule une position concertée palestino-arabo-islamique peut permettre de mettre un terme aux crimes israéliens contre le peuple palestinien et de lever le blocus qui pèse sur celui-ci", a-t-il déclaré.
Le chef du bureau politique du Hamas a enjoint le Fatah de cesser les pourparlers avec la partie israélienne, qui constituent une "démarche stérile et une trahison des principes du peuple palestinien".