Ecoutez Radio Sputnik
    Le message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale

    Le message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale (vidéo)

    © Sputnik . Alexei Druzhinin
    International
    URL courte
    Message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale (2016) (9)
    15591

    Il s'agit du 23e message dans l'histoire contemporaine de la Russie et du 13e message de Vladimir Poutine. Par tradition cet événement démarre à midi, heure de Moscou, dans le hall Gueorguievski du Grand palais du Kremlin.

    Le message à l'Assemblée fédérale porte sur les questions centrales de la politique nationale et étrangère de la Russie. Par tradition, hormis les députés de la Douma et les sénateurs du Conseil de la Fédération, sont invités les représentants du pouvoir législatif et judiciaire, les dirigeants des régions, d'autres hauts représentants et des médias.

    A l'issue de l'allocution devant l'Assemblée fédérale, le président signe traditionnellement une liste de directives avec des délais concrets d'application.

    Le message à l'Assemblée fédérale est considéré comme l'un des principaux événements présidentiels de l'année et suscite l'intérêt des médias russes et étrangers. En 2015, plus de 500 journalistes de journaux, magazines, médias en ligne, chaînes de télévision et radio ont été accrédités pour travailler au Grand palais du Kremlin.

    © Sputnik . Dmitry Astakhov

    Cette allocution du président pour donner une appréciation à la situation dans le pays et déterminer les principales directions de la politique nationale et étrangère est un devoir du chef de l'État, fixé par la Constitution de la Fédération de Russie.

    Depuis son premier mandat, le président russe s'est attiré la sympathie des journalistes avec ses déclarations ironiques et piquantes. Sputnik vous présente une sélection des déclarations les plus remarquables du président russe adressées à l'Assemblée fédérale.

    À l'occasion de son 12e message à l'Assemblée fédérale, en 2015, il avait évoqué l'incident de l'avion militaire Su-24, abattu le 24 novembre par l'aviation turque.

    « Seul Allah, peut-être, sait pour quelle raison ils ont fait cela », avait alors commenté M. Poutine.

    Sur les terroristes: « Nous sommes obligés de les traquer et de les détruire loin de nos frontières. »

    À propos du nazisme comme une leçon de l'histoire: « La communauté internationale se trouvait devant une leçon du passé, grandeur nature. »

    Sur la diversité des religions et des confessions dans le contexte de la menace terroriste: « Tous doivent comprendre leurs responsabilités. »

    Sur la situation économique: « Les prix du pétrole et les contraintes extérieures peuvent durer longtemps. Nous devrons tourner cela à notre avantage. »

    Sur la corruption: « Les recettes de l'État doivent aller directement à la caisse. »

    À propos des institutions surveillant l'activité des entreprises: « Toute une armée d'inspecteurs continue d'entraver l'activité d'entreprises de bonne foi. »

    Le mot le plus populaire dans les messages du président à l'Assemblée fédérale est « État »: en 2000, lors de son premier message, M. Poutine l'a utilisé 97 fois. En 2015, au contraire, il ne l'a prononcé que 22 fois.

    Nouveaux messages
    • 11:25

      Le chef de l’État a terminé son intervention.

      Vladimir Poutine remercie l'assistance pour son attention.

    • 11:24

      L’avenir du pays dépend de nous-mêmes, du travail de l’ensemble de nos citoyens, de leur responsabilité et de leurs succès.

      Nous atteindrons sans faute nos objectifs et relèverons les défis d'aujourd'hui comme ceux de demain. Lorsqu'un peuple comprend qu'il a raison, c'est d'un pas assuré qu'il emprunte la voie choisie. Ces dernières années n'ont pas été faciles, mais elles nous ont rendu plus forts, elles nous ont aidé à déterminer la direction que nous devons suivre. Cet ordre du jour est placé au premier plan.

    • 11:19

      Il est dangereux de tenter de briser la parité des armes nucléaires stratégiques, cela risque de provoquer des problèmes mondiaux.

      Poutine Vladimir

      Poutine pointe le danger de violation de la parité nucléaire

      Le président Vladimir Poutine a souligné jeudi, dans son 13e message annuel à l’Assemblée fédérale (Parlement), que les tentatives de briser la parité stratégique nucléaire pouvaient conduire à des problèmes à l’échelle mondiale.
      En savoir plus
    • 11:16

      Le cas échéant, la Russie est prête à participer au règlement des problèmes internationaux.

      © REUTERS / Maxim Shemetov
    • 11:14

      La Russie est prête à coopérer avec la nouvelle administration des États-Unis.

      Il importe d'entamer un dialogue d'égal à égal. La Russie compte sur la coopération avec les États-Unis dans la lutte contre le terrorisme. Nous portons une responsabilité commune pour la sécurité mondiale.

      Les drapeaux de la Russie et les États-Unis

      La Russie prête à coopérer avec la nouvelle administration US

      Dans son message à l’Assemblée fédérale, le président Vladimir Poutine a fait état de la disposition de la Russie à coopérer avec la nouvelle administration américaine, dans l’intérêt du monde entier.
      En savoir plus
    • 11:13

      Poutine trouve possible le dialogue avec l’UE, à l’instar de celui qui est mené dans le cadre de la mise en place du grand partenariat eurasien.

      Selon le président, l'approfondissement de la coopération dans le cadre de l'Union économique eurasienne (UEEA) et la coopération avec les autres États de la CEI ont été et restent une priorité de la politique extérieure de la Russie.
      « L'idée proposée par la Russie de former un grand partenariat eurasien, un modèle d'intégration à plusieurs niveaux en Eurasie, présente un grand intérêt. Nous avons déjà entamé cette discussion à différents niveaux régionaux et internationaux. Je suis convaincu que c'est une discussion qui est également possible avec les États de l'Union européenne, parmi lesquels une ligne politique et économique indépendante est de plus en plus demandée. Les résultats des élections en témoignent », a souligné Vladimir Poutine.

    • 11:11

      Les leçons de la guerre froide ont été vaines.

      Le message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale

      Poutine: «Les leçons de la guerre froide ont été vaines»

      Déplorant que «les leçons de la guerre froide ont été vaines», le président russe Vladimir Poutine a dénoncé l’état actuel du dialogue international, avant d’ajouter que la Russie était prête à participer à la création d’un système stable des relations internationales du XXIe siècle.
      En savoir plus
    • 11:11

      L’Occident reprochait à la Russie de pratiquer la censure, mais maintenant il s'y exerce lui-même.

      Le message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale

      Poutine: l'Occident s'exerce à la censure, mais en accuse la Russie

      Le président Vladimir Poutine a souligné jeudi, dans son 13e message annuel à l'Assemblée fédérale (Parlement), que la Russie se prononçait contre tout monopole.
      En savoir plus
    • 11:10

      La Russie ne cherche pas d'ennemis et n’en a jamais cherchés, mais elle n’accepte pas la pression, et elle construira son destin en toute indépendance.

    • 11:09

      Un système anti-dopage sera mis en place en Russie au début de 2017.

      Les figures des sportives

      En Russie, un système anti-dopage à la pointe du progrès dès 2017

      La Russie se dotera, début 2017, du système anti-dopage le plus avancé, a assuré le président russe dans son message annuel à l’Assemblée fédérale.
      En savoir plus
    • 11:08

      La Russie doit renforcer la protection contre les cybermenaces.

      © AFP 2019 Natalia Kolesnikova
    • 11:08

      C’est un mal pour un bien, dit la diction. Nos soi-disant partenaires ont imposé des sanctions, et nous avons riposté.

      Eh bien, elles ont aidé nos agriculteurs sur le marché intérieur, mais nous ne devons pas oublier que cela ne peut pas durer, et sans doute ne durera pas éternellement. Nous devons donc tirer un maximum de profit de la situation bénéfique qui est la nôtre aujourd'hui.

    • 11:04

      La lutte contre la corruption

      Le président a souligné que la majorité absolue des fonctionnaires publics sont des gens honnêtes qui travaillent pour le bien du pays.

      « Le poste et les mérites d'antan ne doivent pas servir de couverture. Or, avant le jugement personne ne peut prononcer un verdict sur la culpabilité d'une personne. »

      Vladimir Poutine a également critiqué l'état des choses quand les services de maintien de l'ordre organisent un tapage médiatique à propos d'affaires à retentissement.

      « La lutte contre la corruption n'est pas un spectacle, elle exige du professionnalisme. Alors seulement les citoyens l'apprécieront à sa haute valeur. »

    • 10:55

      Nous avons réalisé une modernisation approfondie de la défense.

      Résultat : une croissance significative de 9,8 % de la productivité de la main-d'oeuvre.

      © Sputnik . Mikhail Klimentiev
    • 10:49

      D'ici la fin de l'année, nous attendons une chute significative de l’inflation, inférieure à 6 %.

      En 2015, elle a atteint 12,9 %, et j'espère que cette année elle ne dépassera pas la barre de 6 %, elle sera à 5,8 %. La plus faible inflation était en 2011, à savoir 6,1 %. Ainsi, l'année prochaine, nous pouvons atteindre l'objectif de 4 %.

    • 10:46

      Il y a deux ans nous avons été confrontés à des sanctions économiques.

      Mais les raisons principales du ralentissement économique résident dans nos problèmes intérieurs.

      © Sputnik . Alexei Druszinine
    • 10:44

      La Russie a assuré la viabilité macroéconomique et préservé ses réserves financières.

    • 10:41

      L’attitude cordiale envers les gens revêt une grande importance.

      Je propose de placer ces questions sous un contrôle particulier. Nous sommes tous intéressés à ce que la présence des ONG améliore la qualité du travail dans le domaine social. Il faut apprécier la position intéressée et active des citoyens. Les fonctionnaires ne doivent pas s'enfermer dans leur bureau, avoir peur du dialogue avec les gens, ils doivent soutenir l'initiative venant de leur part.

    • 10:35

      Notre époque est marquée plus particulièrement par une large participation des gens à des actions de bienfaisance.

      Les gens aident d'une manière sincère, gratuitement, suivant le mouvement de leur cœur. Je demande à la Chambre publique et à l'Agence d'initiatives stratégiques de soutenir les mouvements sociaux et de volontaires, ainsi que les organisations de bienfaisance. Ces organisations et mouvements forment en Russie un climat opportun en ce sens.

      © Sputnik . Mikhail Klimentiev
    • 10:27

      Le fait que même dans des pays prospères il y ait toujours davantage de division et de conflits intérieurs au sujet des problèmes religieux, sociaux ou politiques suscite notre préoccupation.

      © Sputnik . Alexei Malgavko

      À cela s'ajoute une grave crise migratoire. Nous connaissons les conséquences qu'entraînent les grands troubles. Notre pays en a connu plusieurs au cours du siècle dernier. L'année prochaine, celle du 100e anniversaire de la Révolution d'Octobre, est une bonne occasion pour procéder à une analyse objective et honnête de ces événements.

    • 10:21

      Ceux qui se croient plus avancés et plus intelligents doivent se comporter avec respect envers les autres.

      © AFP 2019 Natalia Kolesnikova

      Je crois que répondre par l'agressivité est inadmissible. Dans le domaine de la culture, de la politique, dans les médias et lors des débats économiques, personne ne peut interdire à quiconque d'exprimer ouvertement sa position.

    • 10:15

      La politique appliquée par la Russie en vue de développer des institutions démocratiques, le système politique et d'augmenter la compétitivité pendant les élections a été justifiée et se poursuivra.

    • 10:11

      La Russie aura à relever des défis dans des conditions difficiles, mais son peuple a une nouvelle fois prouvé qu'il était capable de le faire.

    • 10:08

      Vladimir Poutine a entamé son message.

      © REUTERS / Maxim Shemetov

      Il a déclaré que davantage d'attention serait accordé aux questions sociales.

    En direct
    Le message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale (vidéo)
    +
    Dossier:
    Message annuel de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale (2016) (9)

    Lire aussi:

    Vladimir Poutine: pas d’alternative au front antiterroriste international
    Poutine ordonne de déployer des hôpitaux mobiles à Alep
    Vladimir Poutine évite une guerre entre la Syrie et la Turquie
    Une vague de «poutinophilie» semble s’abattre sur l’Occident en crise
    Tags:
    message annuel, Assemblée fédérale de Russie, Vladimir Poutine, Russie
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik