International
URL courte
3160
S'abonner

Le gouvernement japonais a été condamné à indemniser les habitants d’Okinawa pour le préjudice causé par le bruit incessant de l’aéroport militaire américain voisin. Facture: 264 millions de dollars. Et ce n’est pas la première décision de justice à aller dans ce sens.

La cour du district de Naha (préfecture d'Okinawa) a condamné le gouvernement japonais à payer des indemnités aux habitants en compensation du bruit produit par les avions des forces armées américaines basées sur la base de Kadena, a annoncé jeudi la chaîne NHK. La somme des indemnisations se monte à 30 milliards de yens (près de 264 millions de dollars) pour les 22 000 personnes qui ont porté plainte collectivement.

Base US à Okinawa
© AFP 2020 TOSHIFUMI KITAMURA
Les habitants ont jugé que le bruit des avions américains dépasse les limites établies par la loi, de jour comme de nuit, ce qui provoque des troubles de santé. Par ailleurs, le tribunal a rejeté la requête réclamant l'interdiction totale des avions militaires et des convertiplanes (appareils de transport hybride) MV-22 Osprey dans la région.

Fin 2016, un tribunal avait rendu le même verdict sur la demande de Japonais vivant près d'une autre base américaine d'Okinawa, Futenma. Les habitants réclamaient une indemnisation d'environ 22 millions de dollars.

En outre, le 26 décembre, le gouverneur d'Okinawa Takeshi Onaga, conformément à l'arrêt de la Cour suprême du Japon, a annulé l'interdiction des travaux visant à relocaliser la base militaire américaine de Futenma, située dans cette préfecture. Il a en outre promis de continuer des procès visant à évacuer d'Okinawa les sites militaires des États-Unis.

L'île d'Okinawa abrite la plupart des sites militaires américains déployés au Japon, y compris la plus grande base aérienne située hors des États-Unis. Près de 50 000 Américains, dont 30 000 militaires se trouvent sur l'île.

Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join ».

Lire aussi:

Okinawa redit «non» à la base militaire US
Un avion militaire US s’écrase en mer près d’Okinawa
Washington annonce la plus importante restitution de terres au Japon
Le budget militaire du Japon passera à 46 milliards USD en 2017, un record!
Tags:
indemnisation, justice, tribunal, avions, États-Unis, Japon, Okinawa
Règles de conduiteDiscussion
Commenter via SputnikCommenter via Facebook