International
URL courte
70676
S'abonner

À qui Melania Trump a-t-elle adressé ses paroles de remerciement pour l’hospitalité accordée lors de sa visite à Paris? Au peuple français? Oui! Au Président français? Oui et non… C’est l'orthographe qui décide de tout!

Défilé du 14 juillet, visite de Notre-Dame de Paris, balade sur la Seine en bateau, dîner à la Tour Eiffel… Après deux jours passés en France en compagnie de son mari, Melania Trump a remercié ceux qui l'avaient accueillie dans un post twitter.

Hélas, la Première dame a fait deux fautes d'orthographe dans le prénom du chef d'État français, en saluant «Emanuelle» Macron, oubliant ainsi un «m» et en utilisant la forme féminine.

Ce moment légèrement décevant a été aggravé par le fait que le compte #EmanuelleMacron existe en réalité, se définissant dans sa description comme «#PasCompliceDeMacron #MacronDemission #AntiMacron #MacronDegage #Macron #MacronPasMonPresident #JamaisMacron».

​Pourtant, une heure plus tard, le tweet initial a été supprimé et remplacé par un message comportant cette fois la bonne mention du compte d'Emmanuel Macron.

Lire aussi:

Trump contre-attaque Macron, une revanche sur la poignée de main de mai
Twitter s’indigne: Macron ne chante pas la Marseillaise pendant la parade du 14 Juillet
Trump complimente à sa façon Brigitte Macron, la Toile dans tous ses états
Ce «dîner entre amis» Macron-Trump qui fait tiquer les contribuables
Tags:
orthographe, erreurs, Emmanuel Macron, Melania Trump, États-Unis, France
Règles de conduiteDiscussion
Commenter via SputnikCommenter via Facebook