Dans une vidéo publiée par le service de presse de l'armée, les forces aériennes israéliennes ont attaqué un bâtiment à plusieurs étages dans la bande de Gaza. Il s'agit de l'attaque menée samedi qui a fait au moins deux morts et 14 blessés parmi les Palestiniens, selon le porte-parole du ministère gazaoui de la Santé Ashraf al-Kidra.
Moments ago, IDF fighter jets struck a high-rise building in the Al-Shati refugee camp in northern Gaza. The building was a Hamas training facility. A tunnel was dug under the building & used for underground warfare training. This tunnel is part of a Hamas terror tunnel network pic.twitter.com/M3C53RKMaC
— IDF (@IDFSpokesperson) 14 июля 2018 г.
L'armée affirme avoir émis un avertissement pour les habitants de l'immeuble, considérant la frappe comme «une démonstration des capacités opérationnelles et de renseignement de Tsahal».
The strike was conducted after IDF troops warned residents of the building in advance. The IDF will operate against any point from which Hamas operates or trains terrorists. This strike is one of many examples of the IDF’s intelligence and operational capabilities pic.twitter.com/2nYImjTtDd
— IDF (@IDFSpokesperson) 14 июля 2018 г.
«Les chasseurs de Tsahal ont frappé un haut bâtiment dans le camp pour réfugiés Al-Shati, dans le nord de Gaza. L'immeuble servait d'installation d'entraînement pour le Hamas», a précisé le service de presse.
Ces derniers jours, Gaza et Israël vivent une nouvelle période de tensions. Samedi, The Jerusalem Post a pointé que Tsahal venait de mener «la plus importante attaque» de jour contre le Hamas depuis 2014. Le chef du service de presse de Tsahal, Ronen Manelis, a précisé que l'aviation avait bombardé 40 cibles du Hamas au total.
Selon M.Manelis, le Hamas a tiré ce samedi dans l'après-midi une vingtaine de projectiles contre le sud d'Israël et continue d'attaquer les infrastructures dans la zone.
Tous les commentaires
Afficher les nouveaux commentaires (0)
en réponse à(Afficher le commentaireCacher le commentaire)