Quand Le Figaro s’emmêle les pinceaux et place la capitale ukrainienne en Russie

Alors que Volodymyr Zelensky, le Président ukrainien, s’exprimait devant des journalistes sur un échange de prisonniers avec la Russie, la légende de la vidéo diffusée par Le Figaro sur son site Web indiquait «Kiev, Russie». La ville est pourtant la capitale de l’Ukraine…

Le Figaro s’est emmêlé les pinceaux en qualifiant Kiev de ville russe. Le quotidien français a publié sur son site une vidéo montrant un point-presse organisé par le Président ukrainien Volodymyr Zelensky à l’issue de l’échange de prisonniers avec la Russie samedi 7 septembre.

Французская газета Le Figaro назвала Киев российским городом.
На видео брифинга Владимира Зеленского стоит геолокация «Киев, Россия». Мы не против 👍😉 pic.twitter.com/7kIwzsOmpT

— Потапов Евгений (@ea_potapoff) 9 сентября 2019 г.

​

Alors que le chef d’État ukrainien évoquait un «premier pas» pour «terminer cette guerre horrible», une bande en haut à gauche affichait «Kiev, Russie».

L'Ukraine et la Russie ont échangé le 7 septembre 70 prisonniers, un acte jugé «historique» à Moscou alors que les relations entre les deux pays traversent une période difficile.

Volodymyr Zelensky a quant à lui jugé possible une deuxième étape de l’échange. La Russie s’est elle aussi montrée ouverte aux négociations.