Tandis que le représentant spécial du secrétaire général de l'Onu pour la Libye Ghassan Salamé s'efforce d'accélérer le processus de paix, de nombreux acteurs du pays et même ceux qui parlent depuis longtemps de l'absence d'alternative au règlement pacifique du problème libyen tentent de parvenir à leurs fins par la force militaire. Selon le quotidien Nezavissimaïa gazeta.
Ce qui soulève plusieurs questions. Premièrement, à quel point cette alliance sera-t-elle solide? Le passage du Conseil militaire de Zentan du côté des ennemis d'autrefois et le changement soudain d'alliés apportent une réponse sans équivoque à cette question — qui plus est, cela arrive assez souvent en Libye. Deuxièmement, en prenant de telles forces sous son commandement, Osama al-Juwaili ne voudra-t-il pas jouer son propre jeu?
Les opinions exprimées dans ce contenu n'engagent que la responsabilité de l'auteur de l'article repris d'un média russe et traduit dans son intégralité en français.