Ecoutez Radio Sputnik
    Russie

    La Russie et la Biélorussie examinent le budget de l'Union (version élargie)

    Russie
    URL courte
    0 0 0 0
    MOSCOU, 6 septembre - RIA Novosti. Le budget 2006 de l'Union Russie-Biélorussie s'élèverait à 3,1 milliards de roubles (1 dollar US = 28,19 roubles), a annoncé mardi aux journalistes une source au sein du gouvernement russe.

    Le problème du budget sera examiné mardi par le Conseil des ministres de l'Union à Minsk, en présence des premiers ministres des deux pays, Mikhaïl Fradkov et Serguéi Sidorski.

    L'ordre du jour de la réunion comporte 27 questions dont trois portent sur le budget de l'Union, à savoir une information de l'Assemblée parlementaire sur le compte rendu d'exécution du budget 2003, une information sur la préparation du compte rendu d'exécution du budget 2004 et une information sur les principaux chiffres du budget 2006.

    Le montant du budget de l'Union concerté entre les ministères des Finances des deux pays s'élève à 3,1 milliards de roubles dont 2,708 milliards seront déboursés par les pays membres (la Russie versera 1,76 milliards et la Biélorussie 0,948 milliards). Le budget 2006 augmentera de 10% par rapport à 2005.

    Les ministres examineront aussi la marche de la réalisation de différents programmes de coopération bilatérale, le problème de la formation d'un espace scientifique et technologique unique, les préparatifs en vue du dixième anniversaire de la création de l'Union et d'autres questions.

    La question de la signature d'un accord entre la Russie et la Biélorussie sur la propriété commune sera abordée au cours de la réunion.

    Les ministres se pencheront sur les principales mesures à mettre en œuvre pour réaliser la conception de la sécurité de l'Union pendant la période jusqu'en 2008 et sur les grands axes de la politique des migrations.

    Ils examineront également des projets d'accord sur les principes de l'imposition des revenus des salariés, sur l'assistance médicale à la population dans les établissements du ministère de la Santé publique, sur le choix du domicile et de la résidence, ainsi que sur la coopération dans le domaine de la protection sociale.

    L'élaboration des modalités de concertation des projets d'actes réglementaires nationaux appelés à assurer l'égalité des droits des citoyens est une autre question qui figure à l'ordre du jour du Conseil des ministres.

    Les ministres envisagent aussi d'adopter un nouveau programme commun de développement de la production de matériel automobile à moteur diesel pour la période jusqu'en 2008 et de prolonger le programme d'aménagement de la frontière extérieure de l'Union Russie-Biélorussie jusqu'en 2006.

    Lire aussi:

    Le chef du Pentagone «choqué» par le manque de préparation au combat de l’armée US
    Le soft power des USA va s'atténuer
    Le Pentagone est «choqué» par l'état opérationnel de l'armée américaine
    Trump porte l’augmentation des dépenses militaires de 54 à 84 mds USD
    L'administration de Trump entend augmenter les dépenses militaires de 54 mds USD
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik