"Les astronautes ont rattrapé le temps perdu avant la sortie et sont même en avance sur l'agenda", a annoncé un responsable de la NASA.
Cependant, on ne pourra brancher le gyroscope, dispositif assurant la stabilité et l'orientation de la station, qu'à la rentrée des astronautes. "Le gyroscope sera branché qu'au retour des astronautes à bord de la navette, mais il faudra attendre quelques heures pour faire tourner le dispositif à plein régime et confirmer les résultats de la réparation", a précisé l'interlocuteur de l'agence.
Le samedi 30 juillet, Stephen Robinson et Soichi Noguchi ont réalisé leur première sortie extravéhiculaire pour tester la pâte nécessaire à la réparation du bouclier thermique de la navette et remettre en route la batterie du deuxième gyroscope. Trois des quatre gyroscopes se sont remis à fonctionner après les travaux. Le quatrième gyroscope devait être réparé lors d'une nouvelle sortie extravéhiculaire programmée pour lundi.
