Ecoutez Radio Sputnik
    Sci-tech

    Le scaphandre "parlant" Orlan-M dérive désormais dans l'espace

    Sci-tech
    URL courte
    0 5 0 0
    CENTRE DE CONTROLE DES VOLS (Koroliev, région de Moscou), 4 février - RIA Novosti. L'équipage William McArthur-Valeri Tokariov de la Station spatiale internationale (ISS) a entamé sa sortie extravéhiculaire en lançant à la main le scaphandre-satellite Orlan-M "parlant" cinq langues.

    Le correspondant de RIA Novosti, qui a assisté à cette opération spectaculaire, a vu comment les cosmonautes avaient sorti le scaphandre truffé d'un matos radio-amateur et, d'une tape légère, l'avaient expédié en "navigation libre dans l'espace".

    "Pendant un mois Orlan-M adressera aux Terriens des messages de salutation en cinq langues", a déclaré le directeur du projet pour la Corporation spatiale Energuia, Sergueï Sambourov, en ajoutant que cette expérience spatiale inédite était réalisée pour les élèves de l'Université technique Baouman et de l'Institut d'aviation de Moscou et aussi pour les innombrables radioamateurs de par le monde.

    L'équipement radio d'Orlan-M est alimenté par trois piles. Auparavant les combinaisons spatiales usagées étaient placées à bord des vaisseaux de transport Progress qui allaient se consumer dans les couches denses de l'atmosphère.

    Les membres de la mission de l'ISS doivent aussi démonter le conteneur d'instruments scientifiques Biorisk-MSN, inspecter et photographier les éléments extérieurs de la structure du module Zvezda et travailler sur le segment américain de la station. Willian McArthur et Valeri Tokariov devraient passer environ six heures à l'extérieur de l'ISS.

    Lire aussi:

    Les cosmonautes russes de l'ISS lanceront cinq nano-satellites dans l'espace
    La Russie a signé un contrat pour l’expédition des touristes vers l’ISS
    Tourisme spatial: Moscou et Washington prêts à envoyer leurs clients vers l'ISS et la Lune
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik