Un paquebot sans propulsion dérive au large du Mexique. Il devra parvenir au port le plus proche dans deux jours.
Les moteurs du Carnival Triumph sont en panne depuis dimanche suite à un incendie dans la salle des machines. Le feu a été éteint par les systèmes automatiques. Le navire a à son bord 3 143 passagers et plus de 1 000 membres d'équipage. L'incendie n'a pas fait de blessés.
Le système de climatisation n'a pas fonctionné dans certaines cabines dont les passagers ont passé la nuit sur le pont. Le Carnival a précisé qu'un autre navire se trouvant sur la même zone a transféré des provisions supplémentaires au bateau en panne. /L