La police new-yorkaise a bloqué mardi une partie d'une rue du centre de Manhattan après qu'un essaim d'abeilles a attaqué un stand de hot-dogs, a annoncé sur Twitter le chef de la police locale James O'Neill.
the bees are here and nyc is in love #bees #beetimessquare pic.twitter.com/ed2nlTe2Ty
— Aïda (@aeyeduh) 28 августа 2018 г.
«New-Yorkais et touristes, n'ayez pas peur, le centre de Manhattan "bourdonne" face aux capacités de la police new-yorkaise d'être une organisation multidisciplinaire… Nous traitons actuellement humainement et en toute sécurité l'essaim d'abeilles de Times Square», est-il indiqué dans le message de la police.
Fear not, New Yorkers and tourists. Midtown Manhattan is all abuzz about #NYPD’s ability to bee 🐝 a full-service organization. Right now, we’re humanely, & safely, handling the @NYPDBees swarm in @NYPDTimesSquare. Just another day in #NYC. @NYPDnews https://t.co/iXlQ79dRpk
— Commissioner O'Neill (@NYPDONeill) 28 августа 2018 г.
Selon CNN, des dizaines de milliers d'insectes ont attaqué le stand mardi après-midi. En arrivant sur place, la police a restreint le passage dans la zone, puis un policier vêtu d'une combinaison de protection a ramassé les insectes avec un aspirateur dédié. Comme l'indique le média, la tâche lui a pris 45 minutes.
L'incident clos, personne n'a été blessé selon la police. Les experts estiment que les abeilles ont dû quitter leur ancienne ruche à cause des très fortes chaleurs dans la ville, et la police a donc l'intention de les reloger dans une nouvelle maison.
En cliquant sur "Publier", vous acceptez que les données personnelles de votre compte Facebook soient utilisées pour vous donner la possibilité de commenter les contenus publiés sur notre site à partir de votre compte. Le processus de traitement des données personnelles est décrit en détail dans la Politique de confidentialité.
Vous pourrez revenir sur votre choix et retirer votre consentement en effaçant tous vos commentaires.
Tous les commentaires
Afficher les nouveaux commentaires (0)
en réponse à(Afficher le commentaireCacher le commentaire)