Le ministère japonais estime que le tir aura lieu au cours de la première décade de juillet, selon toute probabilité entre le 4 et le 8 juillet.
Le 30 mai, un missile de longue portée du type Taepodong-2 ou d'une modification modernisée est arrivé sur le site de Dongchang-ri (nord-ouest). Ce missile est composé de deux ou trois étages et ses performances peuvent être supérieures à celles du missile balistique tiré par Pyongyang en avril dernier.
Selon le ministère japonais, le missile pourrait être lancé vers l'une des trois directions: île sud japonaise Okinawa, l'île américaine Guam et les îles Hawaï.
La direction la plus probable est celle des îles Hawaï, le missile dont la portée varie entre 4.000-6.500km étant incapable de couvrir la distance de 7.000 km qui séparent la Corée du Nord de Hawaï. Selon l'idée de dirigeants nord-coréens, ce tir sera destiné à exercer une pression importante sur les Etats-Unis.
En avril, Pyongyang a procédé à des tirs de missile balistique unanimement condamnés par la communauté internationale, avant de mener un essai nucléaire sous-terrain le 25 mai, ce qui a provoqué un nouveau tollé.
