La chancelière allemande Angela Merkel, qui effectuait dimanche une visite en Arabie saoudite consacrée aux relations entre Berlin et la monarchie du Golfe, a décidé de braver le code vestimentaire strict en vigueur. Accueillie au palais de Jeddah (ouest) par le roi Salman et ses principaux collaborateurs, Mme Merkel ne portait donc pas de foulard.
Des internautes ont pensé que la télévision d'État de l'Arabie saoudite, qui diffusait la rencontre, se devait néanmoins de coller aux traditions du pays. Angela Merkel, qui a refusé de mettre le hijab, un élément traditionnel des vêtements des femmes dans le pays, a donc été présentée avec la tête floutée.
La photo floutée d'Angela Merkel a été publiée par le journaliste arabe Kevork Almassian, qui aurait posté, selon lui, une capture d'écran de l'émission sur sa page Twitter, non sans y aller d'un commentaire:
#Saudi state TV blurred Frau #Merkel's hair. It reminds me of Japanese #porn movies 🙈 pic.twitter.com/AUFKrNXiPt
— Kevork Almassian (@KevorkAlmassian) 3 мая 2017 г.
« La télé d'État d'Arabie saoudite a brouillé les cheveux de Madame Merkel. Cela me rappelle le porno japonais »
Comme nous l'avons appris plus tard, tout cela n'était pas qu'un fake « juste pour la blague », mais servait en même temps à « critiquer le fait qu'il est interdit aux femmes d'Arabie saoudite de montrer leurs cheveux ».
Pour rappel, jeudi dernier, le Parlement allemand a voté l'interdiction du port du voile intégral dans la fonction publique, la magistrature et l'armée.
Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »
