Le gouvernement israélien a interdit l'écrivain allemand, lauréat du prix Nobel Günter Grass d’entrée au pays, après la publication de son poème Qu'est-ce qui doit être dit ?, dans lequel l'auteur critique la politique d'Israël envers l'Iran, ainsi que la livraison prévue des sous-marins en provenance de l'Allemagne.
L'interdiction est fondée sur la loi qui permet à Israël de refuser l'entrée sur son territoire des anciens nazis. En 2006, Grass âgé de 84 ans a admis qu'il avait servi dans la Waffen-SS pendant les derniers mois de la Seconde Guerre mondiale.
Selon Grass, il a décidé de prendre la parole, parce qu'il est « fatigué par l'hypocrisie de l'Occident ».
