GAZPROM ET TURKMENNEFTEGAZ SIGNENT UN CONTRAT POUR VINT-CINQ ANS

S'abonner
MOSCOU, 10 avril /RIA-Novosti/. L'accord et le contrat entre Gazprom et Turkmenneftegaz sont signés pour la période du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2028.

Selon le service de presse du géant gazier russe, aux termes de ce contrat, en 2004, Gazprom achètera à Turkmennefetgaz (Turkménie), par le biais de sa filiale Gazexport, 5 à 6 milliards de mètres cubes de gaz. Les achats russes seront portés à 6-7 milliards de cubes en 2005, à 10 milliards en 2006, à 60-70 milliards en 2007 et à 63-73 milliards en 2008. A partir de 2009, les livraisons annuelles de gaz turkmène en Russie se situeront entre 70 et 80 milliards de mètres cubes par an.

A partir du 1er janvier 2004, le prix d'achat sera de 44 dollars/1000 mètres cubes.

Entre 2004 et 2006, la Russie réglera les livraisons de gaz turkmène moitié en espèces, moitié en fournitures d'équipements pour l'industrie gazière turkmène. Les modalités de règlement au-delà de cette période feront l'objet de concertations supplémentaires.

Aux termes de l'accord, la partie turkmène garantit la livraison de gaz naturel à la frontière de la Turkménie. De son côté, la partie russe garantit l'achat, le transport et le remboursement du gaz turkmène.

"Les documents signés aujourd'hui représentent une vraie percée dans les rapports russo-turkmènes dans le domaine gazier. Jamais nos deux Etats n'ont eu d'accords aussi importants. Le présent définit la coopération future des deux plus grandes puissances gazières", a déclaré le chef de Gazprom Alexeï Miller.

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала