La Russie sera représentée par le vice-ministre des AE Serguei Kisliak, les Etats-Unis, par le sous-Secrétaire d'Etat Nicholas Burns. Les participants concerteront le texte de la déclaration du président du CS sur le rapport du Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) Mohamed ElBaradei, a appris RIA Novosti auprès de sources au sein des délégations.
Le projet franco-britannique de déclaration soumis au cours des consultations informelles des 15 membres du CS appelle l'Iran à reprendre le moratoire sur les travaux d'enrichissement et de retraitement de l'uranium et à revenir à la coopération avec les inspecteurs internationaux. Les membres du CS souhaitent que la déclaration mentionne le soutien aux efforts de l'AIEA en vue de régler la situation et insiste sur l'application par l'Iran des résolutions du Conseil des gouverneurs de l'agence.
Jean-Marc de la Sablière, ambassadeur permanent de la France à l'ONU, a exprimé la certitude que les participants à la rencontre de lundi parviendraient à un consensus sur le texte de la déclaration. Le temps presse, tout le monde s'en rend compte, a-t-il déclaré jeudi aux journalistes.