"La correction de l'orbite n'a pas pu se faire. Les moteurs du vaisseau de transport russe Progress M-58 n'ont fonctionné que 78 secondes au lieu de 1.102", a dit l'interlocuteur de RIA Novosti en ajoutant que pour le moment on ignorait les causes de la défaillance des moteurs.
La manoeuvre prévoyait de rehausser l'orbite de l'ISS d'environ 7,3 kilomètres de manière à permettre à la navette américaine, qui sera lancée le 7 décembre prochain, et au vaisseau de transport russe Progress M-59, dont le départ est programmé pour janvier 2007, d'accoster la Station spatiale internationale dans de bonnes conditions.
Selon un représentant du Centre de contrôle des vols (TsOUP), les causes de l'échec de la manoeuvre ne seront pas connues avant la mi-journée. Ce qui importe aussi c'est de déterminer les nouveaux paramètres de l'orbite après l'échec de cette nuit.
