Lundi l'accusation et la défense feront des déclarations liminaires après quoi le procès sera reporté au 7 mai.
Ljube Boskovski et Johan Tarculovski sont accusés d'avoir violé les us et les lois de la guerre punissant la destruction de villes et de villages, les assassinats et les actes de cruauté commis à l'égard de civils.
Selon l'acte d'accusation de tels crimes ont été commis le 12 août 2001 au cours d'une opération de police lancée dans le village de Ljuboten à population majoritairement albanaise. D'après l'accusation, au cours de cette opération les policiers macédoniens ont soumis le village de Ljuboten à des tirs d'armes automatiques et d'artillerie. Ensuite, après y avoir pénétré, ils ont incendié de nombreuses maisons et tué et blessé un grand nombre d'habitants.
Cette opération avait été effectuée sous le commandement de Johan Tarculovski et sous la responsabilité de Ljube Boskovski en tant que ministre de l'Intérieur.
