Après avoir installé un logiciel d'espionnage dans le bureau du ministre afghan de l'Industrie et du Commerce Mohammed Amin Farhang, les militaires allemands pouvaient accéder librement à son courrier électronique.
M. Spanta a accepté les excuses de son collègue allemand, soulignant que cet incident regrettable ne nuirait pas aux relations de confiance entre les deux pays.
Le même jour, la surveillance du courrier électronique par la Bundeswehr a été également évoquée au cours d'une rencontre à Kaboul entre le chef de la diplomatie afghane et le responsable du département asiatique du ministère allemand des Affaires étrangères M. Barten Stein.
Les interlocuteurs ont réaffirmé que cet épisode serait sans incidence sur les relations entre les deux pays, ainsi que sur l'aide apportée par la République fédérale à l'Afghanistan.
Selon le communiqué du ministère afghan des Affaires étrangères, les parties ont également examiné les questions relatives à la conférence internationale sur l'Afghanistan prévue pour l'été prochain à Paris.
